Sta znaci na Srpskom TO BE SOLVED - prevod na Српском

• rešiti
• ријешити
• da se rešavaju
• решити
• za rešavanje
• na razrešenje

Примери коришћења To be solved на Енглеском и њихови преводи на Српски

What tasks needed to be solved.
Које задатке треба ријешити.

This isn't going to be solved by any one person or one group.
Ovo se neće rešiti pomoću jednog čoveka ili jedne grupe.

Mysteries waiting to be solved.
I misterija koje čekaju na razrešenje.

When something needs to be solved, you believe that you will do it better yourself.
Kada nešto treba rešiti, verujete kako ćete to bolje napraviti sami.

Another mystery, waiting to be solved.
I misterija koje čekaju na razrešenje.

And they continue to be solved when you're not around.
I nastavljaju da se rešavaju kad vi niste ovde.

You have a murder that needs to be solved.
Imate ubistvo koje mora da se reši.

What problem needs to be solved- what's the focus?
Koji problem treba rešiti- na šta se treba fokusirati?

He does not want the problem to be solved.
Ne želi da se problem reši.

This problem seems to be solved by deleting that global rules.
Овај проблем Чини се да решити брисањем те глобалне правила.

We are still waiting for it to be solved.
Pa čekamo da se to reši.

This problem seems to be solved by deleting that rule globale.
Овај проблем Чини се да решити брисањем правило да ако инсталирате Алл Суите глобале.

There are tasks that need to be solved.
Postoje zadaci koje trebamo da rešimo.

When something needs to be solved, you believe that you will do it better yourself.
Kada nešto treba da rešite, verujete kako ćete to bolje da uradite sami.

And, oh yes, there is a mystery to be solved.
A, da, ima i zagonetka za rešavanje.

Thus, the problem needs to be solved at the two levels of mechanism and interaction.
Iz tog razloga problem treba rešavati na dva nivoa, organizacionom i informacionom.

There is one important problem to be solved.
Ima još jedan važan problem da se reši.

Life should not be a problem to be solved, but a reality to be experienced.
Život nije problem koji treba rešiti već realnost koju treba iskusiti.-.

Problems arise everyday that need to be solved.
Svakodnevno se pojavljuju nove situacije koje treba rešiti.

From what problem needs to be solved, depends, what essential oil needs to be added.
На који проблем треба ријешити, то зависи од којих есенцијалних уља треба додати.

Do you have a question or a problem that needs to be solved?
Имате ли питање или проблем који треба решити?

That's not going to be solved tomorrow.
И неће бити решен сутра.

So let's look at this as a problem that needs to be solved.
И то посматрамо као наш проблем који треба да се реши.

It's not a problem to be solved quickly.
To nije problem koji se može brzo rešiti.

There are new challenges every day that need to be solved.
Svakodnevno se pojavljuju nove situacije koje treba rešiti.

The problem will need to be solved sooner or later.
Taj problem mora biti rešen, pre ili kasnije.

There are fundamental problems in North America that need to be solved.
Пред Америком су крупни проблеми које треба решити.

Which issues needs to be solved first?
Koje od ovih pitanja treba rešiti prvo?

The world is full of fascinating problems just waiting to be solved.
Svet je pun fascinantnih problema koji čekaju da budu rešeni.

The problem will need to be solved sooner or later.
Тај проблем мора бити решен, пре или касније.