Sta znaci na Engleskom SE SNIMA - prevod na Енглеском

• is recorded
• shooting
• is taped
• shoots
• is filmed
• is a recording

Примери коришћења Se snima на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo se snima.
This is a recording.

Ovaj razgovor se snima.
This interview is being recorded.

Ovo se snima, zar ne?
This is recording, right?

Sve što kažeš se snima.
Everything you say is being recorded.

Ovaj razgovor se snima i nadgleda.
This call will be recorded and monitored.

Ne, ne možeš i sve se snima.
No, you can't, and everything's recorded.

Video se snima u 1080p rezoluciji.
The video is recorded in 1080p resolution.

Internet serija se snima u Evropi?
The webseries shoots in Europe?

Molim vas spustite slušalicu, ovo se snima.
Please hang up now, this is a recording.

Još jedan film se snima u gradu.
There's another movie shooting in town.

Cheers se snima pred studijskom publikom.
Cheers is filmed before a live studio audience.

Centralna stanica, vaš poziv se snima.
Central station, your call is being recorded.

Serija se snima ispred publike.
Kirstie is recorded in front of a live studio audience.

Onda cete zicom preko publike, dok se snima emisija.
Then you take the zip wire over the audience, while the show is being recorded.

Razgovor se snima i ako bilo kad.
This interview is being recorded, and if at any stage-.

Kružni otvor blende obezbeđuje prijatno zamućenje pozadine kada se snima sa velikim otvorom blende;
A circular aperture provides a pleasing background blur when shooting with a wide aperture;

Film se snima u Parizu a mi nemamo scenario.
The film shoots in Paris and we don't have a script.

Reality show koji se snima ovde u Vegasu?
It's a reality-based show shooting here in Vegas. What about her car?

Sve se snima, imena, poreklo, radno mesto, koliko im svaki ilegalac duguje.
Everything's recorded, names, origins, workplace, what every illegal owes them.

Melisa i Džoi" se snima uživo pred publikom.
Melissa Joey" is recorded in front of a live studio audience.

Video se snima u rezoluciji 720p, što je takođe tipično za proizvode ovakve vrste.
The video is recorded in 720p, which is also typical of such products.

Mesto Alana Harpera" se snima uživo pred publikom.
Alan Harper's Place is filmed before a live studio audience.

Serija se snima uživo pred publikom.
The Carmichael Show is taped in front a live studio audience.

Melissa Joey" se snima ispred žive publike.
Melissa Joey" is recorded in front of a live studio audience.

Serija se snima pred publikom uzivo.
Hot in Cleveland is recorded In front of a live studio audience.

Melissa i Joey" se snima pred publikom uživo.
Melissa Joey" is recorded in front of a live studio audience.

Serija se snima pred publikom uživo.
Hot in Cleveland is recorded In front of a live studio audience.

Sve što na njemu radiš se snima i podložno je redovnoj pretrazi.
Everything you do on it is recorded and subject to regular search.

Ovde se sve snima.
Everything here is recorded.

Lajflajn se automatski snima.
Lifeline is taped automatically.