Sta znaci na Engleskom SE STIDI - prevod na Енглеском

• is ashamed
• shy
• is embarrassed
• be ashamed
• shame

Примери коришћења Se stidi на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko se stidi?
Who's ashamed?

Prijateljica se stidi.
My friend's ashamed.

Možda se stidi od puške.
It might be gun shy.

Ko je tužan, i ko se stidi?
Who's sadness and shame?

Jer se stidi.
Because she's ashamed.

Leon je trebalo da bude taj koji se stidi.
Colleen is the one who should be ashamed.

Možda se stidi.
Maybe he's ashamed.

On se stidi mene, znaš to?
He's ashamed of me, you know?

Netko se stidi.
Somebody's embarrassed.

Valjda se stidi onog što ima da saopštii iz nekog razloga?
I think maybe HE's embarrassed about it for some reason?

Mozda se stidi.
Maybe she's embarrassed.

On se stidi svoje mane, ali ne može da je ispravi.
They are ashamed of his choices but they cannot do away with him.

Devojka se stidi mene!
My girlfriend's embarrassed of me!

Jer se stidi i zbunjena je i jako je prestravljena.
Cos she's ashamed and she's confused and because she's bloody terrified.

Tužno je što se stidi svoje prošlosti.
It is ashamed of its past.

Neko se stidi svojih ožiljaka, a neko je ponosan na njih.
Some are proud of their heritage and others are ashamed of it.

Tinejdžer koji se stidi svojih roditelja?
A teenager who's embarrassed by his parents?

Majk se stidi zbog svog plesa, a ja to ne mogu shvatiti.
Mike's embarrassed about his dancing, and I just… I don't get that.

Pred svojim prijateljima, Mari se stidi od mene.
In front of her friends, Marie is ashamed of me.

Zašto se stidi braka?“.
Why be ashamed of being married?".

Ona se stidi mene pred drugima.
She's ashamed of me before the others.

Vidiš, Gaius se stidi svoje porodice.
You see, Gaius is ashamed of his family.

Koji se stidi onoga što je postao.
Who's ashamed of what he's become.

Zato što se stidi onoga šta će ljudi misliti.
Embarrassed by what people think.

Zato što se stidi onoga šta će ljudi misliti.
So ashamed of what people might think.

Zato što se stidi onoga šta će ljudi misliti.
Because she is ashamed of what people might think.

Neko se stidi svojih ožiljaka, a neko je ponosan na njih.
Some people are proud of their human background, and some people are ashamed.

A čovek koji se stidi svoga posla teško može da ima samopoštovanja.
And the man who is ashamed of his work can hardly achieve self-respect.”.

Zašto se mlada stidi?
Why's the bride shy?"?

Niko se ne stidi umiranja od raka.
Nobody is ashamed of dying of cancer.