Примери коришћења Se vide на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Jedva se vide.
You can barely see them.
Koje se vide samo zatvorenih ociju.
Only seen with closed eyes.
Da, jedva se vide.
Yes you can scarcely see them.
Svi se vide kroz njega.
Everyone sees through it.
Govorim o zvezdama koje se vide.
I'm talking about the visible stars.
Ovde se vide dva komada….
You see two pieces here.
Nema postolja koja se vide odozgo.
There are no bogies visible from above.
Bili bi slični slikama Fata Morgane, koje izgledaju kao da nešto jesu dok se vide;
They would resemble mirages, which appear to be real while they are visible;
Jedva se vide sastavi.
You can't hardly see t'join.
Pustio je korenčiće koji se vide kroz čašu?
Melting snow-flakes as seen through a glass?
Neupadljive koje se vide samo pri dnevnoj svetlosti.
We are not parakeets, who see only in daylight.
I ono najbitnije- rezultati se vide odmah.
And most importantly, you see the results immediately.
To su pege koje se vide samo kroz moj teleskop.
This object was only visible through my telescope.
Posle dva meseca se vide rezultati.
Two years later, we see the results.
Ogromni nabori stena jasno se vide na padinama planina.
Huge folds of rock, clearly seen on the sides of the mountains.
Odmaknu se i vide sliku.
They move away and see the image.
Odmaknu se i vide ideju.
They move away and see the idea.
Priblize se i vide samo materijal.
They get closer and see just the material.
Ovakve se stvari vide samo na filmu.
You only see things like this in the movies.
HomeZdravljeTop formaVežbate žestoko, a rezultati se ne vide?
Training hard but not seeing results?
Iako se ne vide često, veoma su cenjeni.
Although not seen very often, they are highly respected.
Ali ovo je trebalo da bude prvi put da se lično vide.
But this was his first time seeing it in person.
Mnoge stvari se ne vide i ne znaju.
A lot of things not see, not know.
A kod njega se ne vide čovek pijan.
One never sees a drunken man among them.
Dokaz za stvari koje se ne vide.
The evidence of things not seen.
Osećam se sjajno i rezultati se već vide.
I was feeling great and seeing the results.
Da se stvari vide u pravom svetlu.
And you see the things in proper light.
Osećam se sjajno i rezultati se već vide.
I'm feeling good and seeing results even now.
Koje se normalno vide X-zracima.
That you normally see on an x-ray.
Ljudi se tada vide kakvi zaista jesu: dobri ili zli.
People then see what they really are: good or bad.
Резултате: 225, Време: 0.025

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески