Sta znaci na Engleskom SE ZAKLINJE - prevod na Енглеском

• swears
• vow
• swore
• swear

Примери коришћења Se zaklinje на Српском и њихови преводи на Енглески

Lota se zaklinje.
So swears Lotte.

Ona se zaklinje da će se boriti za njegovu ljubav.
He vowed to fight for his job.

Predsednik i svaki guverner se zaklinje nad Biblijom.
Presidents and others swear on a Bible or Quran.

Atif se zaklinje da će se osvetiti.
Kim swore to get revenge.

Kada mu otac umre, Džonas se zaklinje da će jednog dana sve to biti njegovo.
When his father died, Jonas swore to possess them all.

Atif se zaklinje da će se osvetiti.
Hillary swore to take revenge.

To nije veliki iznos, ali on se zaklinje da pise svoje uvodnike povoljne.
It's not a huge sum, but he swears his editorials will be favorable.

Ona se zaklinje da će se boriti za njegovu ljubav.
And he vowed to fight for his son.

Zoologija se zaklinje da imamo.
Zoology swears we do.

Ona se zaklinje da će se boriti za njegovu ljubav.
He swore that he would fight for his.

Imaju svedoka koji se zaklinje da je prodao 100 musketa.
A witness will swear to the sale of 100 muskets.

Ona se zaklinje da će se boriti za njegovu ljubav.
They swore to fight for the country's sake.

Usput, službenica se zaklinje da je svetac, a ne ovisnik o plinu.
By the way, the receptionist swears he's a saint, and not a tank addict.

Ona se zaklinje da će se boriti za njegovu ljubav.
He swears that he will reconstruct their love.

Atif se zaklinje da će se osvetiti.
Petersson swore to take revenge.

Atif se zaklinje da će se osvetiti.
Foxie swore that he would get even.

Atif se zaklinje da će se osvetiti.
Chanakya swore he would take revenge.

Atif se zaklinje da će se osvetiti.
Devastated, Fei swore to take revenge.

Atif se zaklinje da će se osvetiti.
Alfio swears he will have his revenge.

On mi se zaklinje da ne želi nju, već mene.
She swore to me she hadn't and I believe her.

Atif se zaklinje da će se osvetiti.
James Cooper swore he would get his revenge.

Smigol se zaklinje_ BAR_ da mu ga nikada nece dati.
Sméagol will swear never to let him have it.

Ona se zaklinje da će se boriti za njegovu ljubav.
I swear she's going to kill him with her love.

Ona se zaklinje da će se boriti za njegovu ljubav.
He swore to fight it for his life to his father.

Eren se zaklinje da će pobiti sve divove i da će osvetiti celo čovečanstvo.
Eren swears that he will slaughter every single titan in the world and take revenge for all mankind.

Neka se ne zaklinje da će hodati tamom.
Let him not vow to walk in the dark….

Kao kada se svedok zaklinje da neće lagati na sudu.
I will not swear before a judge to a lie.

A da li ste onda protiv toga da se predsednik zaklinje na Bibliji?
Do presidents have to swear in on a Bible?

Ja, koji se danas zaklinje u večnu ljubav prema Gnozi, kasnije je zamenjen sa drugim Ja koji nema nikakve veze sa ovom zakletvom;
The ego which swears eternal love for Gnosis is later replaced by another which has nothing to do with the pledge;

Reče Elrond," ali neka se ne zaklinje da će hodati tamom onaj koji nije video spuštanje noći.".
Maybe,” said Elrond,“but let him not vow to walk in the dark, who has not seen the night fall.”.