Sta znaci na Engleskom SE ZEZALI - prevod na Енглеском

Глагол
messing around
неред около
da se petljaš
зезати
zezanja
haos unaokolo
having fun
zabaviti
zabavljaš
zabavi se
zabavljajte se
lepo se provedi
zabavljaj se
uživajte
fooling around
се шалити
se zezati
ludirati
šarati okolo
da se glupiramo
joking
vic
štos
zezanje
sala
sprdnja
vica
zajebancija
šaliti
smejurija
fazon
kidding around
goofing around
screwing around
mucking
playing around
играјте око
se igraju oko
игру око
se poigrali
представу по

Примери коришћења Se zezali на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Samo su se zezali.
They were only joking.
Još jednom, kaoonda kada smo se zezali.
One more time,when we were messing around.
Samo su se zezali.
They were just having fun.
Na poslu smo zajedno u timu isamo smo se zezali.
We're on the wrestling team together at work, andso we were just kidding around.
Samo smo se zezali.
We were just fooling around.
Rekao je da je to teorijski model sa kojim su se zezali.
He said that it was a theoretical model that they were screwing around with.
Samo smo se zezali.
We were just messing around.
Samo smo se zezali a onda se sve nekako pretvorilo u ludnicu!
We were just goofing around and then everything just got a little bit crazy!
Samo smo se zezali!
We were just goofing around!
Baš smo se zezali jutros o tome.
We were joking about it this morning.
Bako samo smo se zezali.
Grandma, we're playing around.
Samo smo se zezali… vozili brzo.
We were just messing around, driving fast.
Video sam da ste se zezali.
I saw that you were having fun.
Samo smo se zezali, druškane.
We're only kidding around, buddy.
Nas trojica smo se zezali.
The three of us were having fun.
SAmo smo se zezali s kuponima.
We're just having fun with coupons.
Stvarno. Samo smo se zezali.
Really. We were just having fun.
Samo smo se zezali, ništa ozbiljno.
We was only fooling around, it's nothing serious.
Mimi, samo smo se zezali.
Mimi, we were only mucking about.
Samo smo se zezali i pili… i tako to.
We were just goofing around and drinking… and stuff.
Oni samo su se zezali.
They were just messing around.
Samo smo se zezali, znaš?
We were just playing around, you know?
Ma šta je vredelo,mi smo se zezali.
For what it's worth,I was joking.
Neki klinci su se zezali s njima u školi.
Some kids were messing around with them at school.
Biće bolje al kad bi se zezali( 9).
It's not hard to be joking(9).
Izgledalo je… oni su se zezali unutar moje glave.
It's like… they were messing around inside my head.
Oficiru, samo smo se zezali.
We were just messing around, officer.
Samo smo se zezali.
We were just kidding around.
Marcus, Bluey iLisa su se zezali.
Marcus, Bluey andLisa were fooling around.
Samo smo se zezali.
We were just screwing around.
Резултате: 51, Време: 0.0484

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески