Sta znaci na Engleskom SE ZEZAM - prevod na Енглеском

• kidding
• messing
• having fun
• i'm joking
• playing

Примери коришћења Se zezam на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo se zezam.
Just joking.

Ne znam što radim, samo se zezam.
I don't know what to do just kidding.

Samo se zezam.
Just playing.

Ako krenem da pišem mislićete da se zezam.
As we start this, you are going to think that I'm joking.

Samo se zezam.
Only kidding.

Ne možeš da zbijaš šale o ubijanju ljudi, ali možeš da kažeš," Samo se zezam".
You can joke about murdering people, but you have to say"just kidding.".

Samo se zezam.
Just kidding.

Ma jok, samo se zezam.
No, just kidding.

Ja se zezam sa vama.
I'm messing with you.

Ma, samo se zezam.
Nah, just playing.

Samo se zezam s tobom, Rone.
Just messing with you, Ron.

Mislite da se zezam?
You think I'm joking?

Samo se zezam s Vama.
Just messing with you.

Mislite da se zezam?
You think i'm kidding?

Samo se zezam s tobom.
Just messing with you.

Reci mu" Ha-ha-ha-ha-ha, samo se zezam za ovo' zgodan'.".
Tell him,"Ha-ha-ha-ha, just kidding about the handsome thing.".

Samo se zezam sa tobom.
Just messing with you.

Daj, bre, samo se zezam sa tobom.
Come on. I'm just having some fun with you.

Samo se zezam u vezi prodaje hot-dogova!
Just kidding about the hot dog sale!

Ha-ha-ha-ha, samo se zezam za ovo" zgodan".
Ha-ha-ha-ha, just kidding about the handsome thing.

Samo se zezam, karagaća je taj.
Just kidding, that's Karim.

Samo se zezam.
Ah… just kidding.

Samo se zezam, Bobi Li.
Just kidding, Bobby Lee.

Ma zezam se, odnosno pola se zezam a pola sam ozbiljan.
I say, half joking and half serious.

Samo se zezam sa ostalima!'!
I'm just having fun with others!

Nilese, samo se zezam sa tobom.
I'm just having some fun with you.

Možda se zezam sa tobom.
Maybe i'm messing with you.

Samo se zezam.
I'm just having fun.

Zaista se ne zezam.
I am not kidding, I mean it.

Tako se ja zezam sa tobom.
That was me having fun with you.