Sta znaci na Engleskom SEBE DA KRIVIŠ - prevod na Енглеском

• blame yourself
• blaming yourself

Примери коришћења Sebe da kriviš на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemoj sebe da kriviš.
Stop blaming yourself.

Kako možeš sebe da kriviš?
How can you blame yourself?

Nemoj sebe da kriviš zbog Luisa.
You can't blame yourself for Luis.

Kako možeš sebe da kriviš?
How could you blame yourself?

Ne smeš sebe da kriviš za taj video.
You can't blame yourself for that video.

Etni, ne možeš sebe da kriviš.
Ethne, you can't blame yourself.

Imaš samo sebe da kriviš za ovo.
You only have yourself to blame for that.

Ali ne možeš sebe da kriviš.
But you can't blame yourself.

Imaš samo sebe da kriviš za ovo.
You've only got yourself to blame for this.

Ahabe, ne možeš sebe da kriviš.
Ahab, you can't blame yourself.

Geri, ne možeš sebe da kriviš za ono što su gorile uradile.
Gary, you can't blame yourself for what gorillas did.

Kako možeš sebe da kriviš?
But how can you blame yourself?

Prestani sebe da kriviš.
Stop blaming yourself.

Ne bi trebalo sebe da kriviš.
You shouldn't blame yourself.

Prestani sebe da kriviš.
Really stop blaming yourself.

Možeš samo sebe da kriviš.
You only have yourself to blame.

Ne smeš sebe da kriviš.
You can't blame yourself.

I moraš prestati sebe da kriviš.
And you gotta stop blaming yourself.

Ne možeš sebe da kriviš za to.
You can't blame yourself.

Ali imaš jedino sebe da kriviš.
But you've only got yourself to blame.

Ne smeš sebe da kriviš.
You mustn't blame yourself.

Ne možeš sebe da kriviš.
You cannot blame yourself.

Imaš samo sebe da kriviš.
You've only yourself to blame.

Prestani sebe da kriviš.
You've gotta stop blaming yourself.

Ne možeš sebe da kriviš za to.
You can't blame yourself for that.

Moraš da prestaneš sebe da kriviš za to što se desilo.
Please stop blaming yourself for what happened.

Moraš da prestaneš sebe da kriviš za to što se desilo.
You need to stop blaming yourself for what happened.

Moraš da prestaneš sebe da kriviš za to što se desilo.
You have to stop blaming yourself for whatever happened.

Moraš da prestaneš sebe da kriviš za to što se desilo.
You have to stop blaming yourself for what happened to me.

Moraš da prestaneš sebe da kriviš za to što se desilo.
You have to stop blaming yourself for everything that happened to them.