Sta znaci na Srpskom YOU BLAME YOURSELF - prevod na Српском

• kriviš sebe
• da krivite sebe
• okrivljujete sebe
• krivite sebe
• kriviš samog sebe

Примери коришћења You blame yourself на Енглеском и њихови преводи на Српски

You blame yourself.
Kriviš sebe.

How can you blame yourself?
Kako možeš sebe da kriviš?

You blame yourself for everything.
Za sve krivite sebe.

How could you blame yourself?
Kako možeš sebe da kriviš?

You blame yourself for the kid?
Kriviš sebe zbog klinca?

Not when you blame yourself.".
Ne kada kriviš samog sebe.

You blame yourself for his death.
Kriviš sebe za njegovu smrt.

But how can you blame yourself?
Kako možeš sebe da kriviš?

You blame yourself too much, Connie.
Previše kriviš sebe, Koni.

How can you blame yourself?
Како бисте могли да кривите себе?

You blame yourself, don't you?.
Kriviš sebe, zar ne?

But how can you blame yourself?
Како бисте могли да кривите себе?

You blame yourself for Nathan's troubles.
Kriviš sebe za Nathanove probleme.

You loved her, and you blame yourself.
Voleo si je, i kriviš sebe.

And you blame yourself?
I ti kriviš sebe?

Instead of trying to change your situation, you blame yourself.
Umesto da pokušate da promenite situaciju, krivite sebe.

Not what you blame yourself for.
Ne kada kriviš samog sebe.

Some deranged lunatic tries to assassinate The King, and you blame yourself?
Ludak pokuša da ubije kralja, a ti kriviš sebe.

You blame yourself for your parents' divorce.
Kriviš sebe za razvod roditelja.

You are not to blame, yet you blame yourself.
Nemoj da kriviš nju, ipak treba da kriviš sebe.

You blame yourself for other people's emotions.
Krivite sebe zbog tuđih osećanja.

I believe that you loved him very much and you blame yourself for his death.
Verujem da si ga jako volio i da kriviš sebe za njegovu smrt.

You blame yourself for what happened?
Kriviš sebe za ono što se dogodilo?

Your soul begins to deteriorate when you blame yourself for a mistake that you have committed.
Vaša duša počinje da propada onoga trenutka kada počnete da krivite sebe za grešku koju ste napravili.

And you blame yourself, as well you should.
Kriviš sebe za njegovu smrt. I treba.

Zoe, I know you blame yourself for what happened to Rose.
Zoi, znam da kriviš sebe zbog onoga što se desilo Rouz.

You blame yourself for getting into this mess.
Kriviš sebe što si se uvalio u ovaj haos.

Because you blame yourself for what happened today.
Jer kriviš sebe za sve ovo danas.

You blame yourself over what happened to Mario?
Kriviš sebe zbog onog što se desilo Mariju?

I know you blame yourself for what happened to kate.
Znam da sebe kriviš za njenu smrt.