Примери коришћења Seoskih на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Uređenje seoskih puteva.
Većina nas je došla iz seoskih.
Za obijanje seoskih trgovina.
For sacking the village shops.( 9) Tradicionalna isavremena proučavanja seoskih naselja.
(9) Traditional andcontemporary studies of rural settlements.Sustav seoskih sudova države New York!
The New York State village justice system!Combinations with other parts of speech
On je iznad naših seoskih manira.
Ali, 20. 000 seoskih kola… rešavaju taj problem.
Ekonomsko osnaživanje seoskih žena.
Economic empowerment of rural women.Glavna svojstva seoskih naselja, teritorija i proizvodnje.
Main features of rural settlements, territory and production.Oktobar: Svetski dan seoskih žena!
October 15- International Day of Rural Women!Do udaljenih seoskih domaćinstava u opštini Bujanovac stiže pomoć.
The aid reaches remote rural households in the Bujanovac municipality.Ja sam Karris. Jedan od seoskih starešina.
I'm Keras, one of the village elders.Jedan od seoskih starešina krenuo je da ubija svoju porodicu granom drveta.
One of the village elders started to try and kill his family with the branch of a tree.Poznata ti je ona zabava seoskih devojaka?
You know the game the village girls play?( 10-11) Tipologija seoskih naselja- genetska, demografska, fizionomska i funkcionalna tipologija.
(10-11) Typology of rural settlements- demographic, genetic, physiognomic and functional typology; Migration in Nastavlja se uređenje seoskih puteva u Svrljigu.
Rural road restrictions still in place.I nosio je svoj kaput,jedna od onih uštavljenih seoskih stvari.
And he was carrying his coat,one of those waxed country things.Neki od ovih siromašnih seoskih vitezova, jedva da su bolji od seljaka.
Some of these poor country knights, little better than peasants.Naš klan je bio prepušten životu izvan seoskih granica.
Our clan has been relegated to living outside the village boundaries.Komšiluk Hejlsovih je niz seoskih puteva i ulica za jedan blok.
The hales' neighborhood Is a series of rural roads And one-block streets.Nelatao sam na pametnije ljude kad je bio sastanak Esnafa Seoskih Idiota.
I'd bump into cleverer people at a lodge meeting of the Guild of Village Idiots.Predavan je naraštajima seoskih kanonika koji su došli prije mene.
This has been handed down….. through generations of village canons who came before me.Posebni problemi iperspektive razvoja i revitalizacije seoskih naselja.
Specific problems andperspectives of development and revitalization of rural settlements.Takođe, realizovana je i kupovina 277 seoskih kuća, od planiranih 380 u 27 opština.
In addition, 277 village houses, out of planned 380, have been purchased in 27 municipalities.MANTRA je skraćeno za: mreža za kretanje iakciju transformisanja seoskih područja.
MANTRA stands for Movement andAction Network for Transformation of Rural Areas.Vi ste hrpa primitivaca, ne seoskih… I momci, šta kažete?
You're a bunch of rednecks, not country- well, boys, what do you say?Ima pesama koje naviru iz plavetnila ljubičica,iz prašine hiljada seoskih puteva.
There are songs that come free from the blue-eyed grass,from the dust of a thousand country roads.Neću dozvoliti da poštenje jedne od naših seoskih devojaka bude dovedeno u pitanje tek tako!
I'm not going to have one of our village girl's character for honesty taken away like that!Za mene, nekako je to zamagljeno u sumagici da ja iAndrew trcimo oko zamkova, seoskih kuca, bašta.
For me, kind of blur into this haze of me andAndrew running around castles, country homes, gardens.Predstavnicima seoskih mesnih zajednica koji su podržali projekat i pomogli njegovu realizaciju, uručene su zahvalnice.
The representatives of rural local communities who supported the project and helped its realization were handed appropriate acollades.
