Sta znaci na Engleskom SEOSKOG - prevod na Енглеском

• rural
• village
• country

Примери коришћења Seoskog на Српском и њихови преводи на Енглески

Iza seoskog bunara.
Behind the village well.

Mora da je zbog seoskog zraka.
It must be the country air.

Za seoskog mrtvozornika?
For a country coroner?

Neka vrsta seoskog boema.
Some kind of rural Bohemian.

Iz seoskog kluba, uglavnom.
From the country club mostly.

Dosta mi je seoskog života.
I've had enough of country life.

Da je moja Rachel ovde, pokazali bismo vam korake seoskog plesa.
That's my Rachel here We showed you Rural dance steps.

Pogodak za seoskog idiota.
Score for the village idiot. Hey.

Zivot nije toliko los, postoji cak i soba za seoskog idiota.
Life isn't so bad, there's even room for the village idiot.

Nije loše za seoskog propovednika.
Not bad for a country preacher.

Oni se potajno raduju… Mirnim slikama seoskog života.
They secretly look forward… peaceful images of the country life.

Udala se za seoskog starešinu.
She was married to the village elder.

Kada pogledaš sve ovo, pomisliš da si u nekoj vrsti seoskog raja.
You look at this, you'd think you're in some kind of rural paradise.

Oteta sam od seoskog idiota.
I've been kidnapped by the village idiot.

Imali smo tu( ne) sreću da uhvatimo poslednji dan seoskog vašara.
We were so(un)lucky to be there on the last day of the village fair.

A onda svrati do mog seoskog imanja za vikend.
Then come to my country place.

To je sigurno prvih 50 poena U istoriji indijskog seoskog kriketa.
That must be the first 50 in the history of Indian village cricket.

Prvi dašak seoskog vazduha za ovog Portorikanca.
First whiff of country air for this Puerto Rican.

Na snimanju sam pored seoskog muzeja.
I'm on a shoot, by the Village Museum.

Šefe, upravo sam sreo seoskog pastira, Pepeka Poskoči, i rekao mi je.
Chief, I've just met the village shepherd, Johnny Jump Up, and he told me.

Mogu ja to mnogo bolje od seoskog lekara!
I can do better than a country doctor!

Istakao je superiornost prostog seoskog življenja naspram kompleksnog gradskog života.
It stresses the superiority of a simpler rural life as opposed to the complexity of city life.

Neophodno je zbog prašnjavog seoskog života!
A necessity, I think, for dusty country life!

Bernanos, Dnevnik Seoskog Sveštenika.".
Bernanos, Diary of a Country Priest.".

Njegova žrtva i napori u poslednjem ratu, pretvorili su ga u seoskog junaka.
His efforts in the war two years ago turned him into the village hero.

Ja sam samo dete seoskog sveštenika.
I'm just the daughter of a country parson.

Pored izletničkog, ovde postoje i dobri uslovi za razvoj seoskog turizma.
The villages in the municipality also provide good conditions for developing rural tourism.

Pošto su me doživeli kao nekog seoskog idiota, ubrzo sam posao heroj.
Having been seen as some village idiot, I was suddenly everyone's greatest hero.

Znam da imaš neke stvari za tog seoskog pandura.
I know you have a thing for that village cop.

Podrška razvoju seoskog turizma.
Supporting development of rural tourism;