Примери коришћења Severnog atlantika на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Iznad Severnog Atlantika.
Verovatno Vam smeta ovo sunce posle Severnog Atlantika.
I guess you're finding this sun hard to take after the North Atlantic.Grenland, između Severnog Atlantika i Arktičkog okeana, zavisi od danske ekonomske podrške.
Greenland, located between the North Atlantic and Arctic oceans, is dependent on Danish economic support.On je negde usred Severnog Atlantika.
He's somewhere in the middle of the North Atlantic.Navodno je ubijen 2. maja 1945. godine,kada je njegova nuklearna glava sabotirana iznad Severnog Atlantika.
He was assumed killed on May 2nd, 1945,when his nuclear warhead was sabotaged above the North Atlantic.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба именицама
Ako krenu preko severnog Atlantika, u ovo doba godine recimo šest dana putovanja… i sa predlaganim iskrcavanjem kroz nedelju dana.
If they form a front and move across the North Atlantic, this time of year I'd say six days for a top-speed journey and with the proposed landing a week away.Pre 25 minuta smo izgubili kontakt sa šest" Vangard" dronova iznad Severnog Atlantika.
Minutes ago, we lost contact with six Vanguard attack drones operating over the North Atlantic.Decenijama su ljudi verovali da je kapetan Smit insistirao na brzini kroz teške, ledene vode severnog Atlantika, jer je želeo da Titanik bude brod koji je prešao ovaj okean brže od bilo kog drugog plovila.
For decades, people believed that Captain Smith was speeding through Skoro 2. 500km od svoje plaže približava se divljim vodama severnog Atlantika.
Nearly 2,500 kilometres from her beach, she approaches Očekuje se da će se temperature površine mora niže od proseka, u oblasti severnog Atlantika, južnije od Grenlanda, zadržati tokom narednih nekoliko meseci uslovljavajući izvesnu predvidivost klimatskih uslova za nastupajuću zimu u oblasti Jugoistočne Evrope i Kavkaskog regiona.
The colder-than-average North Atlantic sea surface temperatures(SSTs) to the south of Greenland are predicted to persist over the next few months providing some predictability for winter in the SEE region, too.Hari Irgens Larsen pobegao je iz Norveške sredinom Drugog svetskog rata,brodićem od 38 stopa preko severnog Atlantika.
Harry Irgens Larsen escaped Norway in the middle of World War II,on a 38-foot boat across the North Atlantic.Takođe moramo sprečiti bilo kakav povratak Hladnog rata Arktika i Severnog Atlantika koji bi prekinuo puteve snabdevanja zapada.
We must also deter any possible return to the Cold War use of the Arctic and the North Atlantic to interrupt the West's supply routes.Ovo je ruski brod sa mrežom, hvata, verovatno, bakalara, u ruskim vodama, azatim preko otvorenog mora severnog Atlantika.
This is a Russian trawler fishing, probably, for cod, in Russian waters, andthen across Aktivistkinja u borbi za zaustavljanje klimatskih promena, tinejdžerka Greta Tunberg, provešće dve nedelje ploveći preko Severnog Atlantika brodom na kome nema toaleta, kuhinje, pa ni privatnosti.
Climate change activist Greta Thunberg will spend two weeks travelling across the North Atlantic on a boat with no toilets, kitchens or privacy.Pariskim MOU-om iz 1982. godine, kojem je Hrvatska pristupila 1997,postavljeni su standardi za inspekcije luka duž evropske obale i basena severnog Atlantika od Severne Amerike do Evrope.
The Paris MOU, established in 1982, and joined by Croatia in 1997,sets the standards for inspection checks conducted at ports along the European coastline and the North Atlantic basin from Jedna od najvećih izumirućih vrsta ajkula- Grenlandska Ajkula, koja se kako isam naziv kaže, može naći u vodama Severnog Atlantika, takođe je jedna od najmisterioznijih i najnedostižnijih.
One Северном Атлантику у.
The north Atlantic.Представља северозападни ивични део северног Атлантика и северни продужетак Лабрадорског мора.
It is a northwestern extension of the North Atlantic and Labrador Sea.Северном Атлантику.
The north Atlantic.Гренланд, између Северног Атлантика и Арктичког океана, зависи од данске економске подршке.
Greenland, located between the North Atlantic and Arctic oceans, is dependent on Danish economic support.Баратофф: Имали смо велики пад рибарства у Северном Атлантику 1992.
Baratoff: We had a major fishery collapse in the North Atlantic in 1992.Уживо је са нама преко сателита са Keлдиша у северном Атлантику.
He's with us live via satellite from the Keldysh in the North Atlantic.Пустињаци су му говорили о острву у северном Атлантику.
Hermits told him of an island in the North Atlantic.Требало би да су већ изнад северног Атлантика.
By now, they're well over the North Atlantic.Смештен између северног Атлантика и Арктичког океана, Гренланд се ослања на економску подршку Данске.
Located between the Northern Atlantic and Arctic oceans, Greenland relies on Danish economic support.Климатске промене могу утицати на арктичке морске папагаје на северном Атлантику.
Climate change may well affect populations of seabirds in the northern Atlantic.Службовање на овим бродовима у северном Атлантику описивано је као обично хладно, влажно, монотоно и неудобно.
Service on Flowers in the North Atlantic was typically cold, wet, monotonous and uncomfortable.Постоје још две групе у северном Атлантику и још најмање две на Јужној Хемисфери.
There are two more groups in the North Atlantic, and at least two in the Southern Hemisphere.Постоји много различитих врста медузе У Северном Атлантику код Португал, Међу којима је Турритопсис дохрнии.
There are a lot of different species of jellyfish in the North Atlantic near Portugal, one of which is the Turritopsis dohrnii.Острво Ирска налази се на северном Атлантику, изоловано од Велике Британије Северним каналом на истоку.
Ireland is an island in the North Atlantic, separated from Great Britain to its east by the 
