Sta znaci na Engleskom SEVERNOM MORU - prevod na Енглеском

• north sea

Примери коришћења Severnom moru на Српском и њихови преводи на Енглески

Ležao sam na Severnom moru.
I was lying in the North Sea.

Ronio sam u Severnom moru kada su se oni tamo gubili preko 100 godina.
I was diving in the North Sea when they were losing over a hundred a year.

Jedna od naftnih bušotina u Severnom moru.
An oil rig in the North Sea.

Mogu biti u Severnom moru za nedelju dana.
I can have them back on the North Sea in a week's time.

Kupi- cemo nešto na severnom moru.
We will buy a place on the North Sea.

A ako bi se susreli na Severnom moru, rezultat bi mogao da bude katastrofalan.
And if they actually met in the North Sea, the result could be catastrophic.

Vozili smo se brodićem po Severnom moru.
We took a boat across the North Sea.

Neka podmornica u severnom moru potapa kitolovce.
There's been a submarine in the North Seas sinking whaling ships.

Od muva upljuvana mrvica u Severnom Moru.
A fly-blown speck in the North Sea.

Na ronilačkom brodu u severnom moru, ronilac je od saturacije izgubio svest nakon korišćenja njegove regulacione maske.
On a dive boat in the North Sea, a saturation diver lost consciousness after using his rebreathing mask.

Ima planina i na Severnom moru.
There are also mountains in the North Sea.

Holandska energetska kompanija TenneT planira da izgradi drugačiju vrstu vetrofarme u Severnom moru.
Dutch energy network operator TenneT plans to build a different kind of windfarm on the North Sea.

On je na dužnosti u Severnom moru, zar ne?
He's on duty in the North Sea area, isn't he?

Na kakav prijem bi kolica naišla u gradićima na severu zemlje i odmaralištima na Baltičkom i Severnom moru?
How would the carts be received in northern resort towns and coastal communities and on islands in the Baltic and North seas?

Pre oko 2 godine… ronilac na brodu na Severnom moru je skoro umro zbog prekinutog creva.
About two years back… a diver on a ship in the North Sea nearly died because of a misconnected hose.

Smešten je na jednom od ostrva u Severnom moru.
They live on an island in the North Sea.

Dvema energetskim grupama dodeljeni su ugovori za razvoj tri velika priobalna projekta vetroelektrana na području Dogger Banka u Severnom moru kapaciteta 3, 6 gigavata, za koje se očekuje da će proizvesti dovoljno energije za snabdevanje ekvivalenta 4, 5 miliona britanskih domaćinstava, stoji u saopštenju Equinora.
The two energy groups were awarded contracts to develop three large scale offshore wind projects in the North Sea's Dogger Bank area with a capacity of 3.6 GW, expected to produce enough energy to power the equivalent of 4.5 million British homes, Equinor said.

Tri meseca kasnije ona se udavila u Severnom moru.
Three months later she drowned herself in the North Sea.

Dvema energetskim grupama dodeljeni su ugovori za razvoj tri velika priobalna projekta vetroelektrana na području Doger Banka u Severnom moru kapaciteta 3, 6 gigavata, za koje se očekuje da će proizvesti dovoljno energije za potrebe 4, 5 miliona britanskih domaćinstava, prenosi portal Novac. hr.
The two energy groups were awarded contracts to develop three large scale offshore wind projects in the North Sea's Dogger Bank area with a capacity of 3.6 GW, expected to produce enough energy to power the equivalent of 4.5 million British homes, Equinor said.

Imamo B-17 rano return prijavile fiksirani u Severnom moru.
We have a B-1 7 early return reported fixed in the North Sea.

Dvema energetskim grupama dodeljeni su ugovori za razvoj tri velika priobalna projekta vetroelektrana na području peščanog spruda Dodžer Benk u Severnom moru kapaciteta 3, 6 GW, za koje se očekuje da će proizvesti dovoljno energije za snabdevanje za oko 4, 5 miliona britanskih domaćinstava, stoji u saopštenju„ Equinora“.
The two energy groups were awarded contracts to develop three large scale offshore wind projects in the North Sea's Dogger Bank area with a capacity of 3.6 GW, expected to produce enough energy to power the equivalent of 4.5 million British homes, Equinor said.

Opterećenja su ovde uključivala troškove u vezi sa postavljanjem platformi za prenos energije za vetro elektrane u Severnom moru.
The burdens here included costs related to the power transmission platforms being installed in the North Sea for wind farms.

Ima mnogo morskih pasa u Severnom moru.
There's a lot of dogfish in the North Sea.

Bili smo na Karolinen kanalu na Severnom moru.
We were in Karolinensiel at the North Sea.

Pritisak nastavlja da pada na Severnom Moru.
Pressure's continuing to drop in the North Sea.

To je relativno kratko vreme na Severnom moru.
It is a relatively quiet time on the North Sea.

Tovarni list sa podmornice koja je potonula u Severnom Moru 1945.
The manifest of a U-boat that sank in the North Sea in 1945.

У Северно море је враћен 5. августа.
König was back in the North Sea on 5 August.

Северно море и Енглески канал.
The Baltic and North seas and the English Channel.

Северног мора.
The North Sea.