Sta znaci na Engleskom SIGURNIM - prevod na Енглеском

• safe
• secure
• sure
• certain
• confident
• foolproof
• failsafe

Примери коришћења Sigurnim на Српском и њихови преводи на Енглески

Moj Sigurnim?
My failsafe?

Niko se ne oseća sigurnim.
No one feels safe.

On je u sigurnim rukama.
He is in safe hands.

Moraš sačuvati cijeli svijet sigurnim.
You've gotta keep the whole world safe.

Ona je u sigurnim rukama.
She is in safe hands.

Ne znam zašto, ali sam se osetio sigurnim.
Not sure why, but I felt confident.

Koračajte sigurnim korakom napred.
Walk with a sure step.

Napravili smo napredak, malim ali sigurnim korakom.
Make a small but sure step.

Osećate se sigurnim, što i jeste istina.
You felt secure and this is what happens.

Došao je do Markusa sa sigurnim planom.
Came to Markus with a foolproof plan.

Sigurnim za visoko klasificirani tajni.
The failsafe for highly classified secrets.

Znam da je u sigurnim rukama.
I know he is in safe hands.

Ni u jednom trenutku se nisam osećao sigurnim.
Not at any moment did I not feel safe.

Zato živim sigurnim životom.
That's why I live my life safe.

Oni imaju jaku potrebu da se osećaju sigurnim.
They have a strong need to feel secure.

Kupujte samo na sigurnim sajtovima.
Only buy at secure sites.

Obezbeđivanje poverljivih informacija sigurnim.
Confidential information is kept secure.

Kupujte samo na sigurnim sajtovima.
Buy only on secure sites.

Obezbeđivanje poverljivih informacija sigurnim.
Confidential information are kept secure.

Znaju da su u sigurnim rukama.
We know they are in safe hands.

Ali, samo budala može da misli da može da napravi brak sigurnim.'.
But, only a fool can think of…''… making marriage foolproof.'.

Znaju da su u sigurnim rukama.
They knew they were in safe hands.

Druga stvar koju radimo, je da sve što je nesigurno, činimo sigurnim.
The other thing we do is we make everything that's uncertain certain.

Zašto si tako sigurnim u sebe?
What makes you so sure of yourself?

Mi smo ti koji bi trebalo da im pružimo podršku i da učinimo da se osećaju sigurnim.
We are supposed to support them and make them feel secure.

Uveravam vas, ona je u sigurnim rukama.
I assure you, she is in safe hands.

Mislim da ste u sigurnim rukama i da ce sve ispasti dobro.
I am sure you are in good hands and all will be okay.

Samo po sebi je bazirana na sigurnim sistemom.
It just works on a secure code.

Od Adobea, lidera u sigurnim digitalnim dokumentima već više od 20 godina.
From Adobe, the leader in secure digital documents for over 20 years.

Neko je već to učinio sigurnim, doktore.
Somebody already has made certain, doctor.