Sta znaci na Engleskom SIGURNA STVAR - prevod na Енглеском

• sure thing
• safe thing
• certain thing
• cinch
• sure things

Примери коришћења Sigurna stvar на Српском и њихови преводи на Енглески

To je sigurna stvar.
It's a cinch.

Sigurna stvar. 30 prema 1.
It's a sure thing. 30 to 1.

Ona je sigurna stvar.
She's a sure thing.

Sigurna stvar Gospodine Krejn, imate moju reč.
Sure thing Mr. Crane, you have my word.

Drugo je sigurna stvar.
Other's a sure thing.

Sigurna stvar je da nisi nikad ranije prevario Joannu.
It's a cinch. You have never cheated before.

Ali ovo je sigurna stvar.
But it's a sure thing.

To je sigurna stvar Ne možeš pogriješiti*.
It's a cinch Can't go wrong.

To je jedina sigurna stvar.
It's the only sure thing.

Jedina sigurna stvar u životu je smrt.
The only sure thing in life is death.

To je jedina sigurna stvar.
It is the only sure thing.

Jedina sigurna stvar na svetu je promena.
The only sure thing in this world is change.

To je jedina sigurna stvar.
That's the only safe thing.

Sigurna stvar je biti na ivici, biti izuzetan.
The safe thing to do now is to be at the fringes, be remarkable.

To je jedina sigurna stvar.
It's the only certain thing.

Jedina sigurna stvar u životu su smrt i porezi, kaže stara poslovica.
The only sure things are death and taxes as the old saying goes.

To je jedina sigurna stvar.
That is the only sure thing.

Jedina sigurna stvar za nju su kuhana jaja i umotani slatkiši.
The only safe thing for her to eat is boiled eggs and sweets in wrappers.

To je jedina sigurna stvar.
This is the only sure thing.

Jedina sigurna stvar u životu su smrt i porezi, kaže stara poslovica.
The only two sure things in life are death and taxes, the old saying goes.

Znam, ali to je sigurna stvar.
I know, but it is a sure thing.

Ponekad je sigurna stvar suviše sigurna i smislena.
Sometimes the safe thing is just too safe and sensible.

Rekao sam ti da je sigurna stvar.
I told you it would be a cinch.

Jedina sigurna stvar u životu.
The only sure thing in life.

Vreme nikada nije bilo sigurna stvar.
Weather is never a sure thing.

To je sigurna stvar. Ne.
I mean, you know, it's a sure thing.

Zna šta je dobra, sigurna stvar.
He knows a good thing. He knows a safe thing.

Jedina sigurna stvar u životu.
The only certain thing in life.

Ali, ovo je prava, sigurna stvar.
But this one's a beauty. It's a sure thing.

Jedina sigurna stvar u životu su smrt i porezi, kaže stara poslovica.
The only sure things in life are death and taxes, as the popular saying goes.