Sta znaci na Engleskom SINHRONIZOVANO - prevod na Енглеском

• synchronized
• in sync
• synchronously
• synchronised
• in synchrony
• in synch

Примери коришћења Sinhronizovano на Српском и њихови преводи на Енглески

Sinhronizovano plivanje.
Synchronized swimming.

Minuta, sinhronizovano.
Ten minutes, synchronized.

Sinhronizovano puštanje?
A synchronized release?

Ništa nije bilo sinhronizovano.
Nothing was in synch.

Tina, sinhronizovano plivanje?
Tina, synchronized swimming?

Vaše telo je sinhronizovano.
The body is synchronized.

Volim sinhronizovano plivanje.
I love synchronized swimming.

Terala nas je da sve radimo sinhronizovano.
She made us do everything synchronized.

Mama voli sinhronizovano plivanje.
Mom loves synchronized swimming.

Sinhronizovano plivanje nije sport.
Synchronized swimming is not a sport.

Sve je sada sinhronizovano.
Everything is in synch now.

Njihova slabost je u tome što im je kretanje uvek sinhronizovano!
Their weakness is that their movements are always in sync!

Trofej za sinhronizovano plivanje.
A trophy for synchronized swimming.

Kada bude hapšenje to mora da bude sinhronizovano.
If the data is shared, it must be synchronized.

Prvi korak je uvek sinhronizovano zaranjenje.
The first step is always the synchronized dive.

Zato što u suprotnom ne bismo izgledali sinhronizovano.
Cause, otherwise, we wouldn't look synchronized.

I sve je savršeno sinhronizovano sa muzikom.
And it's completely synchronized with music.

Sinhronizovano plivanje je jedini svet, koji mi pada na um.
Synchronized swimming is, uh, the only world that Springs to mind.

Sve je haos ali… sinhronizovano je?
Everything is chaos, but it… it's synchronized?

Sinhronizovano snimanje: Kim Do Hyun Produkcijski Dizajn: by Lee Tae Hoon.
Synchronous recording by Kim Do Hyun Production Designed by Lee Tae Hoon.

I sve je savršeno sinhronizovano sa muzikom.
The narrative is perfectly synchronised with the music.

Svi delovi mozga su na taj način usklađeni, povezani, sinhronizovano rade.
All parts of the brain are coordinated, connected and work in sync.

Nakon što je sve sinhronizovano, podaci su uvek na dohvat ruke i spremni za upotrebu.
Once everything is synced, the data is always to hand and ready to use.

Vinjasa znači disanje koje je sinhronizovano sa pokretom.
Vinyasa flow is breath synchronized with movement.

Sinhronizovano klizanje nije olimpijski sport, ali brzo stiče popularnost.
Synchronised figure skating is a non-Olympic sport that is fast gaining popularity.

Svi delovi mozga su uskladjeni, povezani sinhronizovano rade.
All parts of the brain are coordinated, connected and work in sync.

Ovo sinhronizovano obrtanje gura tečnost s desne strane embriona u levu.
This synchronized rotation pushes fluid from the right side of the embryo to the left.

Samo izaberite sobe koje želite i on će vam sinhronizovano svirati muziku.
You just pick the rooms you want and it will play your music in sync.

Ovde ih vidite kako pulsiraju sinhronizovano na ovim materijalima i to je veoma uzbudljiv razvoj koji se dešava trenutno.
You can see them now beating synchronously on these materials, and that's a very, very exciting development that's going on.

Nikad mi nije bilo jasno zašto ovo nije na Olimpijadi, a sinhronizovano skakanje u vodu jeste.
I've never understood why this isn't in the Olympics and synchronized diving is.