Sta znaci na Engleskom SISTEM BEZBEDNOSTI - prevod na Енглеском

• security system
• safety system
• security systems

Примери коришћења Sistem bezbednosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Dupli sistem bezbednosti.
Double security system.

Srbija ima sasvim solidan sistem bezbednosti.
Belgium has a very extensive social security system.

Dupli sistem bezbednosti.
Dual redundant safety system.

Sistem bezbednosti perimetra.
Perimeter security system.

Integracija u sistem bezbednosti.
Integration to security system.

Sistem bezbednosti, krenuo sam.
Security systems, I'm on it.

Integracija u sistem bezbednosti.
Integrate into security systems.

Sistem bezbednosti informacije.
Information security system.

Integracija u sistem bezbednosti.
Integration with security system.

Sistem bezbednosti Srbije potrebno urediti Ustavom.
Serbia's security system should be regulated in the Constitution.

Imamo implementiran sistem bezbednosti hrane.
We have a patented food safety system.

Sistem bezbednosti Republike Srbije: ustavne dimenzije.
Security system of the Republic of Serbia: constitutional aspects.

Malo menjam sistem bezbednosti parka.
Making some changes to the park's security systems.

Sistem bezbednosti neophodno je definisati i urediti Ustavom.
Security system must be defined and regulated by the Constitution.

Imamo implementiran sistem bezbednosti hrane.
We have a Freshcare food safety system in place.

Sistem bezbednosti ne funkcioniše u vakuumu već u realnoj sredini i treba ga i analizirati u tom ambijentu.
The security system does not function in a vacuum, it is in the real environment, and it needs to be analyzed in that environment.

Makedonija primenjuje novi sistem bezbednosti hrane.
Macedonia applies new food safety system.

Šta je sistem bezbednosti i kako radi?
What is a security system& How does it work?

Rusija spremna za novi sistem bezbednosti u Evropi.
Russia calls for new European security system.

Sistem bezbednosti treba da bude sastavni deo Ustava jer je bezbednost države i građana javno dobro.
The security system should be an integral part of the Constitution because the security of the state and citizens is a public good.

Posle pojasa, ESP je najvažniji sistem bezbednosti u automobilu.
After the seat belt, ESP is the most important vehicle safety system.

Analizira, prati i unapređuje sistem bezbednosti saobraćaja( razvoj i korišćenje jedinstvene baze podataka od značaja za bezbednost saobraćaja).
Analyze, monitor and improve the road traffic safety system(development and use of a unique database, important for the road traffic safety);.

Da li njegovo postojanje znači da ustavom predviđen sistem bezbednosti nije u stanju da građanima jemči bezbednost?.
Does it imply that the security system envisaged by the Constitution is unable to provide security to citizens?

Najefikasniji sistem bezbednosti hrane je uspostavljen, upravlja i ažurira se u okviru strukturiranog sistema upravljanja i uključen je u ukupnim aktivnostima upravljanja organizacije.
The most effective food safety system is established, operated, and updated within the framework of a structured management system and is incorporated into the Company's overall management activities, such as strategic planning.

Ona je naglasila da su devojke koje su se usudile da među prvima uđu u sistem bezbednosti i probiju led hrabre i ambiciozne i izrazila uverenje da će i u budućnosti biti takvih žena.
She stressed that the girls who dared to be among the first to enter the security system and break the ice are courageous and ambitious and expressed her confidence that there will be such women in the future as well.

Kome treba skupi kućni sistem bezbednosti ako imate policijski automobil parkiran ispred kuće?
Who needs an expensive home security system when you have a police car parked right outside your home?

Je tokom svog poslovanja implementirala standarde ISO 22000: 2005, OHSAS 18001: 2007 kao i HACCP sistem bezbednosti hrane u cilju stalnog praćenja i preispitivanja poslovnih procesa, kako bi se obezbedilo konstantno napredovanje i širenje firme.
Implemented ISO 22000: 2005, OHSAS 18001: 2007 standards and HACCP food safety system in order to continuously monitor and reassess business processes, in order to ensure constant progress and expansion of the company.

Vidi da vide kakofunkcioniše sistem bezbednosti- i proverite da to radi- i saznajte šta su ključevi pod uslovom kada je auto bio nov.
Look to see how the safety system works- and examine that it does- and find out what keys were offered when the car was new.

Jedan od najboljih načina na koji najsavremeniji sistem bezbednosti može da zaštiti vašu imovinu je putem alarma u čijoj osnovi je video verifikacija.
One of the best ways a cutting-edge security system can protect your assets is through video verified alarms.

Vidi da vide kakofunkcioniše sistem bezbednosti- i proverite da to radi- i saznajte šta su ključevi pod uslovom kada je auto bio nov.
Look to see how the security system works- and check that it does- and find out what keys were provided when the car was new.