Примери коришћења Situacija se nije на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Situacija se nije promijenila.
The situation hasn't changed.To se desilo 2013. godine, a situacija se nije promenila.
That was in 2010 but the situation has not improved.Situacija se nije mogla spasiti.
To se desilo 2013. godine, a situacija se nije promenila.
This was back in 2012 and the situation has not changed.Situacija se nije promenila ni za jotu!
Kad se sve sumira, ako smem da kažem, situacija se nije pogoršala.
I think in summation I may say… that the situation has not deteriorated.A tvoja situacija se nije promenila.
So… And your situation hasn't changed.Situacija se nije promenila ni posle 35 godina.
Kad sam jeo, osećao sam se nešto bolje, ali situacija se nije promenila, niti se smanjila moja napetost.
I felt somewhat better after having eaten, but the situation had not changed, nor Situacija se nije promenila ni posle 35 godina.
The situation has not changed from the past 35 years.Bezbednosna situacija se nije promenila nakon ove dve posete, i tokom oba događaja nije bilo incidenata.
The security situation has not changed after the two visits and no incident happened in both events.Situacija se nije znacajno promenila od onda.
The situation has not changed significantly since that time.Situacija se nije promenila i pored obećanja nadležnih.
The situation has not changed even after the High Court intervention.Situacija se nije promenila, osim što sada možete glasati za Lefingvela.
The situation hasn't changed. Except now you could bring Leffingwell to the floor for a vote.Неколико дана касније ситуација се није променила.
Several months later, the situation has not changed.Ситуација се није променила и даље живе у тешким условима.
Her situation had not changed and she was still living in overcrowded conditions.Неколико дана касније ситуација се није променила.
A couple of weeks later the situation had not changed.Ситуација се није много промијенила од 2011. године.
Ситуација се није погоршала, ни боље.
The situation has got worse, not better.Нажалост, 20 година после доласка демократије, ситуација се није ни мало променила.
Unfortunately, 11 years after Нажалост, 20 година после доласка демократије, ситуација се није ни мало променила.
Ironically, ten years after democracy was achieved, the situation has hardly changed.Ако је уво поставља у тренутку када особаТо мирује, као што седи на каучу,а током времена ситуација се није променила, она може говорити о формирању церумена уха.
If the ear is laying at a time when a personIt is at rest, such as sitting on the couch,and over time the situation has not changed, it can talk about the formation of ear cerumen.
