Примери коришћења Skrivaš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Skrivaš dokaz.
Samo to skrivaš.
Skrivaš se od Nell.
Hiding from Nell.Loše to skrivaš.
You hide it poorly.Skrivaš se iza lutke?
Hiding behind a doll?
Људи такође преводе
I to dobro skrivaš.
You hide it well.Ne skrivaš se od Glenna?
Not hiding from Glenn?Jako dobro se skrivaš.
You hide very well.Zašto skrivaš ono što jesi?
Why hide what you are?Onda to dobro skrivaš.
You hide it so well.Što ti skrivaš, ja otkrivam.
What you hide, I discover.Znala sam da nešto skrivaš.
I knew you were hiding something.Zašto ih skrivaš od mene?
Ti skrivaš moju obitelj od mene.
You hide my family from me.DakIe tamo se ti skrivaš?
Is that where you've been keeping yourself?Zašto skrivaš ono što jesi?
Why hide what you are doing?Radije bih da znam kako se skrivaš.
Kako ih skrivaš u tišini?
How do you keep them all quiet?Skrivaš se u garderobi, Spence.
Hiding in the wardrobe, Spence.Oduvek si morala da skrivaš istinu od mene.
You've always had to hide the truth from me.Skrivaš se i špijuniraš kao i uvek.
Hiding and spying as usual.Bože, znala sam da nešto skrivaš od mene.
God, I knew you were hiding something from me.Skrivaš vezu od drugih osoba.
Hide the relationship from others.Dosta toga skrivaš od nje, ha?
You've been keeping a lot of secrets from her, though, huh?Skrivaš tko si, tko si bio.
Gotta hide who you are, who you were.Onda prestani da se skrivaš pod maskom amnezije.
Then stop hiding behind the mask of amnesia.Skrivaš se poput pacova u kanalizaciji.
Hiding like a rat in the sewer.Znam da negdje skrivaš tajnu zalihu hrane.
I know you got a secret stash of food hidden somewhere.Skrivaš se iza pažnje koju tražiš.
Hide it behind the attention you crave.Slava Ti za sve što skrivaš od nas po mudrosti Svojoj!
Glory to Thee for what Thou hast hidden from us in Thy wisdom!
