Sta znaci na Engleskom SLEDEĆIH PAR - prevod na Енглеском

• next few

Примери коришћења Sledećih par на Српском и њихови преводи на Енглески

U sledećih par minuta….
In the next few minutes….

I nismo imali planove za sledećih par dana.
I have no plans for the next few days.

Sledećih par dana su bili kao pakao.
Next few days were like hell.

Videćemo šta sledećih par meseci donosi.
We will see what the next two months bring.

Sledećih par sekundi je prošlo u tišini.
The next few seconds were quiet.

Videćemo šta sledećih par meseci donosi.
We will see what the next couple months may bring.

Sledećih par komandi će uraditi upravo to.
The next two commands just do these.

Bio sam u odlično raspoloženju sledećih par dana.
I was in a terrible mood the next few days.

Možda ne u sledećih par meseci, ali uskoro.
Maybe not in the next two years but soon.

Moramo je držati budnom sledećih par sati.
We've got to keep her awake for the next few hours.

Sledećih par sati provodimo u toplom domu.
The next few hours he spent in a heating tent.

Koju ćeš možda otkriti u sledećih par minuta.
What you might find over the next couple of days.

Sledećih par meseci ne sećam se najbolje.
The next couple of months I don't remember much.

Trebalo bi da proradi tokom sledećih par sedmica.
It should be functional in the next two weeks.

Sledećih par dana bili su mi emotivno mutni.
For the next few days I was emotionally wobbly.

I nismo imali planove za sledećih par dana.
We have nothing planned for the next couple of days.

Sledećih par sati smo proveli u jelu i piću.
We spent the next two hours eating and drinking.

Bolje da ostaneš unutra sledećih par dana.
You'd better stay out of the weather for the next few days.

Sledećih par dana bili su mi emotivno mutni.
Over the next two days, I was emotionally wracked.

Bio sam u odlično raspoloženju sledećih par dana.
I know I was in a bad mood for the next couple of days.

Sledećih par dana bili su mi emotivno mutni.
The next few months were emotionally draining for me.

Vi, koji ovo već znate, preskočite sledećih par redova!
If you know all about that, jump the next couple of pages!

Tokom sledećih par godina povremeno sam je uzimao.
Over the next two years I would run into him occasionally.

Vi, koji ovo već znate, preskočite sledećih par redova.
For those of you who already know, skip the next few paragraphs.

Jer sledećih par sati je odlučujuće za tvoj reizbor.
Because the next few hours are crucial to your re-election.

Šta ako bih rekla da bih ti bila devojka sledećih par noći?
What if I said I'd be your girlfriend for the next few nights?

Sledećih par dana koristili smo svaku priliku da budemo zajedno.
We spent the next few months together every chance we could get.

Vi, koji ovo već znate, preskočite sledećih par redova.
For those of you who did read it, skip the next couple of paragraphs.

Ono što smo posmatrali sledećih par sati bilo je veoma jedinstveno.
So what we watched over the next couple of hours was very unique.

Obojica su sposobni da osvoje svetsku titulu u sledećih par godina”.
Both are capable of winning titles in the next two years.”.