Sta znaci na Engleskom SLIKANE - prevod na Енглеском

• taken
• pictures
• photos

Примери коришћења Slikane на Српском и њихови преводи на Енглески

Slikane su prije 4 godine.
They were taken four years ago.

Slike su slikane u maju mesecu.
Pictures were taken in the month of May.

Slikane su kod njega u kući.
We have pictures of him in the house.

Fotografije su slikane u stanu Ronalda Kreja.
The photographs were taken in Ronald Kray's flat.

Slikane su kod njega u kući.
There are pictures of him in the house.

I ove slike zemlje su slikane iz svemira?
And these pictures of Earth were taken from space? Yeah?

Slikane su na vašaru prošle godine.
Those were all taken at the fair last year.

Imamo stotine ovakvih slika, sve slikane ovde.
We have hundreds of photos like this, all taken here.

A ove su slikane u New Hampshir-u.
These were taken in New Hampshire.

Ovo su poslednje Menijeve slike slikane na zabavi.
These were some of the last photos taken of Manny at the party.

Ne. Slikane su na Ludvigovim dokovima.
No, no, they were taken at Ludwig's docks.

Slike posle ovih su slikane po završetku kiše.
The pictures have been taken at the end of the raining season.

Slikane su svaki put kada je KH-13 nadletao.
They're taken every time KH-13 flies over.

Nadam se da su slikane odpozadi i da imaju uvo.
Let's hope their ID photos were shot from behind their right ear.

Slikane su par nedelja pre nego što se Šan ubila.
They were taken a few weeks before Sian killed herself.

Slike kad su bili bebe, one skoro slikane, slike iz tvoje kancelarije.
Baby photos, recent photos… the photos from your office.

Fotografije su slikane u našem domu, na našem nameštaju.
The images were taken in our former home, sitting on my furniture.

Pre nego što Vam pokažem ove fotografije želim da istaknem da su slikane pod jako teškim uslovima.
Before I show you these photographs I wish to point out that they were taken under very difficult conditions.

Te fotografije su slikane sa vrha merdevina i predstavljaju ono što bi trebao da bude raj.
These surveillance photos were taken atop the ladder of what appears to be heaven.

Dve fotografije u formatu za pasoš, koje su slikane spreda i nisu starije od 6 meseci.
Two photographs in passport format, taken from the front and that are not more than six months old.

Sve ove fotografije su slikane kamerom sa telefona Normana Gilmana kroz rupu na džepu njegove košulje.
All these photos were taken by Norman Gilman's phone camera through a hole in his shirt pocket.

I većinom vidite, to je trejler za" Žene su heroji"- slike, fotografije, slikane jedna za drugom.
And most of what you see-- that's a trailer from"Women Are Heroes"-- its images, photography, taken one after the other.

Fotografije prirode i životinja, slikane u potpunoj tišini i mirnoći, su prava remek-dela.
Nature photos of animals taken in complete tranquility and serenity are truly masterpieces.

Dragi gospodine, priložene fotografije, su slikane u Neptunskoj ženskoj klinici, na kojoj se obavljaju abortusi.".
Dear sir, the enclosed photographs were taken at Neptune women's clinic, which performs abortions.".

Ova je slikana u sirotištu.
This was taken at the orphanage.

Ova je slikana na albanskom frontu.
This was taken on the Albanian front.

Što je slikana u podne.
And like it was taken at noon.

Ovo je slikano u vatrenoj rupi Pakla.
This was taken in the fiery pit of hell.

А ове фотографије су сликане у затвору за ментално болесне.
These photographs were taken in a prison for the criminally insane.

Gde sam slikala ove fotografije.
Where I had taken these photographs.