Sta znaci na Engleskom SMEJEMO SE - prevod na Енглеском

• we laugh
• we laughed
• we're smiling

Примери коришћења Smejemo se на Српском и њихови преводи на Енглески

Smejemo se njemu.
We laugh at him.

Jedemo i smejemo se.
We eat and we laugh.

Smejemo se zajedno.
We laugh together.

Pričamo i smejemo se kao tinejdžeri.
We laughed, acting like teenagers.

Smejemo se sa njima.
We laugh with them.

Pričamo i smejemo se kao tinejdžeri.
Laughing and flirting like teenagers.

Smejemo se, ja odlazim.
We laugh and I leave.

Idemo na koncerte i u muzeje, i smejemo se.
We go to concerts and museums, and we laugh.

I smejemo se Italijanima.
I laugh in Italian.

Zaista radimo sjajno, a smejemo se još više.
We work really hard and we laugh even harder.

Smejemo se, ja odlazim.
We laughed and I left.

Mi smo ovde smešljiva grupa i smejemo se svemu i svačemu.
My best friend, we laugh at any and everything.

Smejemo se jedno drugom.
We laugh to each other.

Sve je laganica, zabava, pijemo, smejemo se.
Everything's easy, fun, we're drinking, we're smiling.

Smejemo se, ja odlazim.
We laugh and I move away.

Svetlo ima zarazan smeh, i smejemo se zajedno.
The Light has an infectious laugh, and we laugh together.

Smejemo se, igramo.
We laugh, we play.

I ovde sam sa trudnom ženom koja je HIV pozitivna, i smejemo se, obe se smejemo, jer smo ubeđene, jer znamo da ta mlada žena prima terapiju kako bi se njen život produžio i kako bi ona mogla da brine o bebi koju će roditi.
And here I am with a pregnant woman, who is HlV positive and we're smiling, both of us are smiling, because we're very confident, because we know that that young woman is receiving treatment so her life can be extended to take care of the baby she's about to give birth to.

Smejemo se jedno drugom.
We laugh at one another.

I smejemo se legitimno.
And we laugh legitimately.

Smejemo se njegovim patnjama!
Laugh at his suffering!

I smejemo se, ne verujemo.
We laughed, not believing him.

I smejemo se, ne verujemo.
We laugh and don't believe them.

Smejemo se" s njom", Mardž.
We're laughing with her, Marge.

Smejemo se u lice opasnosti.
We laugh in the face of danger.

Smejemo se, plačemo zajedno.
We laugh together, cry together.

Smejemo se i nakon toga je gotovo.
We laugh, and then it's over.

Smejemo se Grifinovim cipelama.
We're laughing at Griffin's shoes.

Smejemo se, zezamo, gledamo TV.
We laughed and joked, watched TV together.

Smejemo se prilično glasno tokom celog puta.
We laughed out loud throughout.