Sta znaci na Engleskom SMIREN - prevod na Енглеском

• calm
• cool
• quiet
• humble
• relaxed
• tranquil
• chill
• calming
• humbled

Примери коришћења Smiren на Српском и њихови преводи на Енглески

Ostani smiren.
Stay cool.

Smiren je?
Cool, isn't it?

Ostani smiren.
Stay calm.

Samo moraš da budeš smiren.
You just gotta be cool.

Bio je smiren.
He was calm.

Kako možeš biti tako smiren?
How can you be so relaxed?

Ostani smiren, Bruse.
Stay calm, Bruce.

Moram ostati smiren.
Gotta stay relaxed.

Bio je smiren dok je pričao.
He was quiet when he spoke.

Samo ostani smiren.
Just stay cool.

Jako sam smiren. Miran sam.
I'm very tranquil, I'm peaceful.

Bio je tako smiren.
He was so calming.

Samo budi smiren, nemoj se plašiti.
Cool it. Don't be afraid.

Ovo sam ja smiren.
This is me relaxed!

Budi smiren, tih i radi posao.
Just be cool, quiet and do the job.

Volim da budem smiren.
I like to be quiet.

Samo smiren um može da pobedi.
Only a quiet mind will win the fight.

Ti samo ostani smiren.
You just keep quiet.

Smiren razgovor je jedini razlog.
Calm conversation is the only reason.

Ja sam potpuno smiren.
I'm completely chill.

Onaj ko je smiren, on je i poslušan.
Who is obedient, he is also humble.

Nisam više tako smiren.
Not so tranquil anymore.

Samo budi smiren, u redu?
Just be cool, alright?

Kako možeš da budeš tako smiren?
How can you be so cool?

On je veoma smiren sa mnom.
He's quite calm with me.

Sad je vreme da se bude smiren.
Now is the time to be calm.

Kada nisam smiren, znaćeš.
When I am not calm, you will know.

Vidi, mislim… znaš, samo budi smiren.
So look, I mean… you know, just be cool.

Njegov glas je bio smiren, ali hladan.
His voice was calm, but cold.

Bio je smiren i ozbiljan, i izgledao.
He was quiet and seemed so serious.