Sta znaci na Engleskom SMO MI BILI - prevod na Енглеском

• we were
• we have
• we are
• we got

Примери коришћења Smo mi bili на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada smo mi bili klinci.
When we were kids.

Najbolji prijatelji, baš kao što smo mi bili.
Best friends, just like we were.

Kakav smo mi bili par.
What a pair we were.

Albanci su tvrđi orah nego što smo mi bili.
The Afghani's are tougher than we are.

Ne dok smo mi bili tamo.
Not when we got there.

Albanci su tvrđi orah nego što smo mi bili.
The French are bigger hawks than we are.

Možda smo mi bili mamac.
Maybe we were the bait.

Bilo mu je veoma drago što smo mi bili tamo.
He was really glad we were there.

Kada smo mi bili zajedno.
When we were together.

Mogu li da naglasim da smo mi bili svedoci?
Can I point out that we were witnesses?

Ili, smo mi bili loši učenici?
Or maybe we have bad students?

Znaš li šta smo mi bili, Maks?
Do you know what we were, Max?

Sve smo mi bili jedno drugom!”.
We were all over each other!".

Verovatno zato što smo mi bili u publici.
Probably because we were in the audience.

Ili smo mi bili predobri za njih.
Or we were too good for them.

On mi je to dao kada smo mi bili deca.
He gave it to me when we were kids.

I kada smo mi bili ja i Bill.
And when we were me and bill.

Izvini, ne, ne… zašto što smo mi bili porodica.
Sorry, no, no, because we… we were family.

Ne, dok smo mi bili zajedno.
Not when we were together.

On je bio u" Bubnjevima" kada smo mi bili u" Delhiju".
He was in the Drums when we were in Delhi.

Svi smo mi bili izdani i bili izdajice.
We are all betrayed and betrayers.

Ona ne zna da smo mi bili zajedno.
She doesn't know that we were together.

Onda smo mi bili mrtvi, i ti si nas spasao.
Then we were dead, and you saved us.

Vi ste pravedni zato što smo mi bili nepravedni.
You are righteous; we have gone astray.

Ali smo mi bili ovde da mu pomognemo", dodala je ona.
We are here to help,” he added.

Vi ste pravedni zato što smo mi bili nepravedni.
You are righteous, we are unjust.

Kada smo mi bili klinci, to su bila nevina vremena.
When we were kids, they was innocent times.

Radio je to i kad smo mi bili zajedno.
He was doing it to us when we were together.

I svi smo mi bili bogatiji što smo radili sa njim i delili našu zajedničku predstavu.
We are all richer for having him share our lives.

Vi ste pravedni zato što smo mi bili nepravedni.
You are correct and we are in error.