Sta znaci na Engleskom SMO OBOJICA - prevod na Енглеском

• we're both
• we've both
• we were both
• we are both
• we both are

Примери коришћења Smo obojica на Српском и њихови преводи на Енглески

Sada smo obojica mete.
We're both targets now.

Ne, ove godine smo obojica.
Well, this year we've both.

Sada smo obojica beli.
Now we're both creamers.

Označavao je vreme koje smo obojica voleli.
It's marked time we've both loved.

Sada smo obojica bosi.
Now we are both barefoot.

Ja sam se kladio na ono što smo obojica nameravali!
I made the bet that we were both going to bet!

Sad smo obojica samci.
We're both bachelors now.

Ona zna da smo obojica.
She knows that we are both.

Sad smo obojica sjajni.
Now we are both sparkly.

Hajde da vidimo gde smo obojica za 5 god.
Let's see where we both are in 5.

Onda smo obojica najebali.
Then we both are screwed.

Nemoj da pokušavaš da balansiraš inače smo obojica propali.
Don't tell anyone, otherwise we are both finished.

Preterali smo obojica malo.
We were both a bit.

Sad smo obojica u nevolji.
Now we're both in trouble.

Po, živ si. lli smo obojica mrtvi.
Po. You are alive. Or we are both dead.

Jer smo obojica iz Namvona.
Because we're both from Namwon.

Onda ce vam biti sasvim jasno da smo obojica na istoj strani.
It is clear to me and to you that we are both on the same side.

Onda smo obojica zadovoljni.
Then we are both satisfied.

Zato što smo obojica gej?
Because we're both gay?

Da smo obojica prešli granicu.
(STAMMERING) That we were both over the edge.

Momenat o kome smo obojica sanjali.
The moment we've both dreamed about.

Ako smo obojica unutra, ko vozi?
If we're both in here, who's driving?

Vi i ja smo obojica isti.
You and I, we both are the same.

Sad smo obojica svetski šampioni.
And now we're both champions of the world.

One koju smo obojica lovili?
The one we were both after years ago?

Možda smo obojica glupi kad mislimo da možemo da je usmeravamo kroz život.
Maybe we were both foolish to think we could steer her through life.

Tog dana smo obojica pogrešili.“.
We were both wrong yesterday.".

Ali smo obojica bolji od Vas.
But we're both better than you.

Žena u koju smo obojica zaljubljeni.
The woman we're both in love with.

Možda smo obojica odraz necije druge slike.
Maybe we're both reflections… of someone else's image.