Примери коришћења Smo se poznavali на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mi… smo se poznavali.
We… knew each other.We were a small community, everyone knew each other.Otkako smo se poznavali.
Since we knew each other.There were about 25 of us, and we all knew each other.Ti i ja smo se poznavali.
You and I knew each other.It used to be about 15 people, everybody knew each other.Verovatno smo se poznavali u prošlom životu?
Maybe we knew each other in a past life?Tada smo se poznavali manje od dva meseca.
We had known each other less than 2 months.Katherine i ja smo se poznavali oduvijek.
Katherine and i have known each other forever.Mi smo se poznavali iz London-a, tvoja majka i ja.
We knew each other in London, your mother and I.Verovatno smo se poznavali u prošlom životu.
I think we knew each other in our past lives.Mi smo se poznavali, ali ne mogu da kažem da smo bili prijatelji.
We knew each other, but I wouldn't say we were friends.Verovatno smo se poznavali u prošlom životu.
I think we knew each other in a previous life.Svi smo se poznavali, svirali smo koncerte zajedno, i bili smo scena San Franciska.
We all knew each other, and we all played shows together, and we were the San Francisco scene.Verovatno smo se poznavali u prošlom životu.
Perhaps we knew each other in a previous life.Verovatno smo se poznavali u prošlom životu.
Perhaps we had known each other in a different life.Verovatno smo se poznavali u prošlom životu.
We very well may have known each other in a past life.Deset godina smo se poznavali pre nego što smo se venčali.
We knew each other for eight months before U stvarnosti smo se jedva poznavali.
We actually barely knew each other.Ešli i ja smo se jedva poznavali.
Ashley and I barely knew each other.Bora i moj pokojni otac su se dobro poznavali i bili prijatelji.
My father and her father knew each other and were good friends.Kako su se poznavali?
Knew each other how?AsIaksen i Farang su se poznavali?
AsIaksen and Farang knew each other?Oni su se poznavali, zar ne?
They knew each other, did they?Džia i Šejn su se poznavali, isti program rehabilitacije.
Gia and Shane knew each other… same rehab program.Žrtva i ubojica su se poznavali.
The victim and the murderer knew each other.Ne kao stambena zgrada,ljudi su se poznavali.
Not like an apartment building,but people who knew each other.Hale i lažni Hale su se poznavali.
Hale and the false Hale knew each other.It was really small village and everyone knew each other.Ono drugo dvoje su se poznavali.
Those 
