Sta znaci na Engleskom SMO UČINILI - prevod na Енглеском

• we did
• we have made
• we do

Примери коришћења Smo učinili на Српском и њихови преводи на Енглески

Smo učinili.
We're done.

I tako mi je žao što smo učinili.
And I'm so sorry we did.

Smo učinili dobro.
We did good.

Učinili smo ono što smo učinili.
We did what we did.

Šta smo učinili kada.
What We Did When.

Mi se kažnjava za ono što smo učinili.
We're being punished for what we did.

Smo učinili pravu stvar.
We did the right thing.

On se činilo u redu, pa smo učinili isto.
He seemed fine, so we did the same.

Ali, to smo učinili na pogrešan način.
But we did it the wrong way.

Nisam ponosan na ono što smo učinili.
I'm not proud of what we did.

Ali, to smo učinili na pogrešan način.
But we did that such the wrong way.

Zavisimo o nekim stvarima koje smo učinili.
I cringe at some of the things we did.

I da smo učinili nešto za druge.
And that we did something for someone else.

Zavisimo o nekim stvarima koje smo učinili.
Remember some of the things that we did.

To je ono što smo učinili, ništa više.
That's all we did, nothing more.

Mi smo učinili ono što smo morali učiniti..
We did what we had to do..

Često sam se pitao što smo učinili pravu stvar.
I've often wondered if we did the right thing.

Ono što smo učinili za druge, ostaje besmrtno.".
What we do for others is immortal".

Nisam smela ostaviti svedoka onoga što smo učinili.
I never should've left a witness, what we done.

Ono što smo učinili za druge, ostaje besmrtno.".
What we have done for others and the world remains; it is immortal.'.

Nisam trebala ostaviti svedoka onoga šta smo učinili.
I never should've left a witness, what we done.

I kad smo učinili, Starling Grad će biti jače i bolje za njega.
And when we do, Starling City will be stronger and better for it.

Jessie misli da se ukrcali u vlak isto vrijeme smo učinili.
Jessie thinks she boarded the train same time we did.

Bog nas neće obesiti zbog nekog greha koji smo učinili, ali nemojmo da se opravdavamo, niti smatrajmo kao nešto prirodno što grešimo.
God will not condemn us for a mistake we have made, but we must not try to justify ourselves for that mistake, and consider it to be just a natural thing.

Mislim da možemo biti jako zadovoljni napretkom koji smo učinili.
We can be proud of the progress we have made.

Pravo prijateljstvo je nagrada za sve ono dobro što smo učinili u životu.
A true friendship is a reward for all the good we do in our life.

Možemo još dosta da rastemo, to je sigurno, ali smo srećni onim što smo učinili za sad!
I'm sure we could do more, but for now I'm happy with the progress we have made!

Ako smo to učinili i to ne radi, svi ćemo biti mrtvi sutra.
If we do this and it doesn't work, we will all be dead tomorrow.

Želite posao nakon maraka, smo to učinili zajedno ili ste na sami.
You want business after Marks, we do this together or you're on your own.

Pogledajte zašto smo to učinili.
Look at why we do it.