Примери коришћења Učinili на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vi ste učinili ovdje.
Ali što smo mi učinili.
Mi bi učinili da uspe.
Izraelovi sinovi su tako i učinili.
The sons of Israel did so.Učinili biste to za mene?
You'd do that for me?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
неће учинитиучинити трик
учинио си
учинити код куће
ћеш учинитиmoraš učinitiучинити људе
učini gospod
учинити ствари
učiniti za tebe
Више
Mi bismo ga učinili stvarnim.
We'd make it real.Učinili bi ste mi uslugu.
Vi biste to učinili za mene.
You'd do it for me.Učinili ste me vrlo srećnom.
Ali Vi ste učinili sada, zar ne?
But you're done now, right?Učinili bi ste mi veliku uslugu.
You'd do me a big favour.Na neki način učinili ste ga besmrtnim.
In a way, you've made him immortal.Učinili bi upravo suprotno.
You'd be doing just the opposite.Sve što biste učinili za predsednika?
Everything you'd do for the president?Učinili su mi veliku uslugu.
They were doing me a great service.Šta biste vi učinili u ovakvoj situaciji….
What would you do in this situation….Učinili ste me vrlo, vrlo srećnom.
You've made me very, very happy.Da, hvala vam za sve što ste danas učinili.
Thank you for all you've done today.Mi smo učinili za taj dan.
We're done for the day.Učinili smo naše dobro delo za društvo.
We've done our good deed for society.Molim vas Emma, učinili ste više nego dovoljno.
Emma, please. You've done more than enough.Učinili ste nas ponosnim, detektive Gordone.
You've made us proud, Detective Gordon.Kao što bi ste učinili bolje u vašem krumpira vreći?
Like you would've did better in your potato sack?Učinili ste neke tačne ptistrasnosti, gospodine Cheung.
You've made some pretty accurate predictions, Mr. Cheung.Sada ste učinili ovo mojim ratom.
Now, you've made this my war.A učinili bi ste mi i uslugu, hvala vam.
And you'd be doing me a favour, thank you.Oni bi vam učinili život dosta lakšim.
They would make your life a lot easier.Učinili bi me zaista ponosnom ako bi mi dozvolili da objavim.
It would make me very proud if you'd let me Šta god učinili, neka bude nešto novo.
Whatever it is, do something new.Smo učinili dovoljno za danas.
We've done enough for today.
