Примери коришћења Smrtna zamka на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Smrtna zamka!
To je smrtna zamka.
It's a death trap.Bredli može da bude smrtna zamka.
Nije smrtna zamka.
It's not a death-trap.Zbog mora, to je prokleta smrtna zamka.
The sea… It's a bloody death-trap!Oni su smrtna zamka za svakoga ko ne zna bezbedan put kroz njih, a niko ne zna.
They're a death trap to anyone who doesn't know a safe way through, and no one does.Ova stvar je smrtna zamka.
This thing is a deathtrap!Ali sada si ubedjena da je taj auto smrtna zamka?
But that you're now convinced is a death trap?Ovo mesto je smrtna zamka.
This place is a death trap.Ovaj tvoj rudnik je prokleta smrtna zamka.
This mine of yours is a blasted death trap.Iskreno, to je smrtna zamka tamo.
Honestly, that's a death trap there.Vaše mjesto je smrtna zamka.
Your place is a death trap.Ovo mjesto je smrtna zamka.
Um… this place is a deathtrap.To je bukvalno smrtna zamka.
That is literally a death trap.Presudno nam je da ga uništimo, iakoje to potencijalna smrtna zamka za napredovanje naših trupa.
It's crucial that we destroy this nest.It's a potential death trap for our advancing troops.Знајте да је еврозона смртна замка за те народе.
He understands that the euro is a death trap for Italy.Знајте да је еврозона смртна замка за те народе.
As such the eurozone is a death trap.Како су људи наставили да силазе доле са трибина, у немогућству да виде шта се дешава,степенице капије 7 су постале смртна замка;
As people continued to come down from the stands, unable to see what happened,the stairs of gate 7 became a death trap;Како су људи наставили да силазе доле са трибина, у немогућству да виде шта се дешава,степенице капије 7 су постале смртна замка; људи су гажени, десетине навијача је било озбиљно повређено а двадесет једно је погинуло, већина њих од гушења.
As people continued to come down from the stands, unable to see what happened,the stairs of Gate 7 became a death trap; people were crushed, tens of fans were seriously injured and twenty-one young people died, most of them by suffocation.То није мост, то је смртна замка.
That's not 
