Sta znaci na Engleskom SMRTONOSNA ZAMKA - prevod na Енглеском

• death trap
• deathtrap

Примери коришћења Smrtonosna zamka на Српском и њихови преводи на Енглески

Smrtonosna zamka.
Absolute… Death trap.

Ovo je smrtonosna zamka.
This place is a death trap.

Ona gradilišta mogu biti smrtonosna zamka.
They can be a deathtrap.

To je smrtonosna zamka.
It's a death trap.

Ili možda je to bila moja smrtonosna zamka.
Or maybe it was my death trap.

Prava smrtonosna zamka.
Absolute death trap.

Generale taj stroj je smrtonosna zamka.
Herr General, that machine is a deathtrap.

Miami: smrtonosna zamka po palmama.".
Miami: Deathtrap Under the Palms.".

Ovaj pijesak… to je smrtonosna zamka.
This sand, it's a death trap.

To je smrtonosna zamka, svejedno, pogledaj!
It's a death trap anyway, look at it!

Shvatam, to je smrtonosna zamka?
Oh, I get it. It's a death trap.

Ovo je smrtonosna zamka, a ja želim da on živi.
This thing is a death trap. I told you we have to keep him alive.

Vince, to mjesto je smrtonosna zamka.
Vince, that place is a deathtrap.

To je smrtonosna zamka poput one koja je ostala iza nas, i nemamo naoružanje da bi se borili iznutra i spolja.
It is a deathtrap as lethal as the one we left behind, and we haven't the armament to fight our way in and out.

Uvala je smrtonosna zamka.
The ravine is a death trap.

Bio sam samo izvan toga mjesta, ali to je smrtonosna zamka.
Only been outside the place, but it's a death trap.

To je bila smrtonosna zamka i on je to znao.
It was a death-trap, and he knew it.

Ovo ovdje kuhinja je smrtonosna zamka.
This here kitchen is a death trap.

Izgleda kao smrtonosna zamka.
Looks like a death trap.

Delta kvadrant je smrtonosna zamka.
The Delta Quadrant is a death trap.

Tvoj auto je smrtonosna zamka.
Your car is a deathtrap.

Ovo mesto je smrtonosna zamka.
This place is a death trap.

Ovaj stan je smrtonosna zamka.
This place is a death trap!

Ovo mi izgleda kao smrtonosna zamka.
This looks like a death trap to me.

Stvar je bila smrtonosna zamka.
That sounds like her. The thing was a death-trap.

Ima dosta podmuklih hrastova koji mogu brzo da postanu smrtonosna zamka ako ga loše procenite dok sečete”, kaže Jaime.
There are plenty of treacherous oak trees that can quickly become a death trap if you miscalculate when felling”, says Jaime.

То је смртоносна замка и чињеница је да се ти војници никада неће вратити кући.
It is a death trap and these troops will not get home.

Не, то је џиновска смртоносна замка.
No, it's a giant death trap.

Степенице на улазу број 7 постале су смртоносна замка ј.
The stairs of Gate 7 became a death trap.

Ово место је смртоносна замка.
This place is a death trap.