Sta znaci na Engleskom SNIMAN - prevod na Енглеском

• shot
• filmed
• recorded
• taped
• made

Примери коришћења Sniman на Српском и њихови преводи на Енглески

Je li sniman?
Was it taped?

Sniman je u tajnosti!
Filmed totally in secret!

I nije sniman u Srbiji.
Not even filmed in Portugal.

Da, za TV je sniman.
It was recorded for television.

Film je sniman 36 dana.
The film was shot in 36 days.

Vaš razgovor je sniman.
Your conversation was recorded.

A film je sniman u tajnosti!
Film was shot in Secret!

Imam dokaze, i ovaj razgovor je sniman.
I have evidence, and this conversation is being recorded.

Film je sniman unazad.
The movie was filmed backwards.

Izabrali smo Sound city zato što je" Nevermind" sniman tamo.
We chose Sound City because"Nevermind" was recorded there.

Film je sniman 24 dana.
The movie was filmed in 24 days.

Kultura i sport: Novi film Nie Vardalos biće sniman u Grčkoj.
Culture and Sports: New Nia Vardalos movie to be filmed in Greece.

A film je sniman u tajnosti!
The film was shot secretly!

Iako se radnja filma dešava u Nju Jorku, on je sniman u Los Anđelesu.
While the series is set in New York City, it was shot in Los Angeles.

Film je sniman u Rumuniji.
The movie was filmed in Romania.

Ovo je jedini Alien film koji nije sniman u Engleskoj.
This is the only"Texas Chainsaw" movie not filmed in Texas.

Film je sniman u Rumuniji!
The film was recorded in Romania!

Kada sam ga pogledala prvi put nisam shvatila da je sniman digitalnom tehnologijom.
But at first glance, you wouldn't think it was made digitally.

Film je sniman iz helikoptera.
Film is shot from a helicopter.

Vidim da je po mnogima najveća zamerka ovog filma to što je sniman na engleskom.
The biggest improvement this film made, for me, was that it was made in English.

Film je sniman iz helikoptera.
The film was shot from a helicopter.

Poziv ce biti sniman I pracen.
This call will be recorded and monitored.

Film je sniman na autentičnoj lokaciji u pravoj kući duhova.
The film was shot on location in an actual ghost town.

Ovaj novi album sniman je dve godine.
This first album was being recorded during 2 years.

Gde je sniman novi spot i kakva su iskustva sa snimanja?
Where was the album recorded, and how was the recording experience?

Deo filma" Stroker" je sniman na našem aerodromu.
Part of Stroker Ace was filmed at our airport.

Film je sniman na 104 različite lokacije.
The film was shot in 147 different places.

Jucer sam uzeo obilazak gradske vijecnice i ja sniman bravu na vratima požara na krovu.
Yesterday I took a tour of city hall. I taped the lock on the fire door on the roof.

Film je sniman na 104 različite lokacije.
The movie is shot at 108 different locations.

Film, u kojem igraju Lo, Kidman i Zelveger, sniman je u Rasnovu, u jugoistočnoj Transilvaniji.
Starring Law, Kidman and Zellweger, it was filmed in Rasnov, in southeastern Transylvania.