Примери коришћења Socijalnu službu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I Socijalnu službu.
Moraš pozvati socijalnu službu.
You gotta call Social Services.Zvala socijalnu službu zbog tebe, dva puta.
She called social services on you twice.Kontaktirala sam socijalnu službu.
I've contacted social services.Zovi socijalnu službu.
Call social services.Morala sam da zovem socijalnu službu.
I had to call Social Services.Pozovi socijalnu službu.
Call social services.Valjda bi mogli da pozovemo socijalnu službu.
I suppose we could call social services.Zovite socijalnu službu.
Call social services.Ne još, alisam kontaktirala socijalnu službu.
Not yet, butI've contacted Social Services.Nazvao sam socijalnu službu.
I called up Social Services.Ne želim da kontaktirate socijalnu službu.
I don't want you to becontacting social services.U redu, zovem socijalnu službu.
All right, I'm calling social services.Da, mislim da bi trebala zvati socijalnu službu.
Yeah, I think you should call social services.Treba da odemo u socijalnu službu.
We should get down to, uh, social services.Pa kako sada da blokiramo socijalnu službu?
Ili mogu da pošaljem socijalnu službu, ako želite?
Or I can send Social Services, if you want?Bila sam ovoliko blizu da pozovem socijalnu službu.
I am this close to calling social services.Ne želiš nazvati socijalnu službu.
You don't want to call Social Services.Trebalo bi da pozovemo socijalnu službu.
We should call social services.Ne morate da zovete socijalnu službu.
You don't have to call social services.Kasnije, na sudu, otkrio sam daje on otišao u Socijalnu službu po savet.
Then, at trial,found who went to the Social Services for advice.Socijalna služba ce biti ovdje uskoro.
Social Services will be here soon.Meg, socijalna služba je ovdje.
Meg, Social Services is here.Socijalne službe u potrazi drugi put?
Social services looking the other way?Много социјалних служби.
Many social services.U Socijalnoj službi.
Department of social services.Ili… socijalnim službama, jer nisu imali porodicu.
Or, um… uh… social services. Because they had no… they had no family.Ako me spominjete socijalnoj službi, govorimo o usvajanju.
If you tell social services about me, we're talking about adoption.Socijalna služba ju je pokupila.
Social Services picked her up.
