Sta znaci na Engleskom SOPSTVENIH IDEJA - prevod na Енглеском

own ideas
vlastitu ideju
сопствену идеју

Примери коришћења Sopstvenih ideja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mogućnosti za implementaciju sopstvenih ideja.
Able to apply own ideas.
Biti promoter sopstvenih ideja je umetnost kojom treba ovladati ako želite da ih uspešno realizujete.
PR own ideas is an art- who will have to master if you want to successfully implement.
Mogućnost realizacije sopstvenih ideja.
Possibility to implement own ideas.
Oni veruju 100% u ispravnost sopstvenih ideja i/ ili uverenja i sude bilo kome ko ne podržava ista time što im ukazuju da greše, da su neznalice ili da su glupi.
The consequence is that you believe 100% in the rightness of your own ideas and beliefs, and judge anyone who does not hold your beliefs as wrong, or stupid.
Mogućnost realizacije sopstvenih ideja.
Possibility to bring your own ideas.
Ako insistiraš na sopstvenom stanovištu i isticanju sopstvenih ideja, iako ti se čini da to radiš za Fa, u suštini je to nerazumno, i zapravo nisi dovoljno duboko razmislio ili bolje sagledao stvar iz svih uglova.
If you insist on holding your ground and emphasizing your own ideas, then while it may look like it's for the Fa, in fact it's being irrational, and you have not truly thought about it deeply or considered things from all angles more.
Mogućnosti za implementaciju sopstvenih ideja.
Ability to implement own ideas.
Umesto da budemo komforni isključivo u okvirima sopstvenih ideja I mišljenja, potrebno je da ostanemo otvoreni I da prihvatimo istine koje se pojave.
Instead of being set in our own ideas and opinions, we need to stay open to and accepting of whatever truth arises.
Mogućnosti za implementaciju sopstvenih ideja.
Possibility to implement own ideas.
Umesto da budemo komforni isključivo u okvirima sopstvenih ideja I mišljenja, potrebno je da ostanemo otvoreni I da prihvatimo istine koje se pojave.
We must be conscious, and instead of getting stuck in our own ideas and opinions, we need to stay open-minded and be able to accept whatever truth arises.
Mogućnosti za implementaciju sopstvenih ideja.
Opportunities to implement own ideas.
Priliku za implementaciju sopstvenih ideja i rešenja.
Ability to implement own ideas and solutions.
Podršku u realizaciji sopstvenih ideja.
Guidance in the realization of own ideas.
Priliku za implementaciju sopstvenih ideja i rešenja.
Opportunity to realize your own ideas and solutions.
Mogućnost realizacije sopstvenih ideja.
The possibility to implement your own ideas.
Priliku za implementaciju sopstvenih ideja i rešenja.
The ability to implement your own ideas and solutions.
Mogućnosti za implementaciju sopstvenih ideja.
The possibility to implement own ideas.
I šta mi opažamo osim naših sopstvenih ideja ili osećaja?
And what do we perceive besides our own ideas or sensations?
Mogućnosti za implementaciju sopstvenih ideja.
Opportunities for implementing own ideas.
Mogućnosti za implementaciju sopstvenih ideja.
Opportunities to implement your own ideas.
Mogućnosti za implementaciju sopstvenih ideja.
The possibility of implementing your own ideas.
Поред сопствених идеја, бирамо много игара и савета са интернета.
Besides own ideas, we pick a lot of games and tips from the internet.
IIzgleda da tvoja mala sestra ima sopstvene ideje o planiranju porodice.
Seems your little sister has her own ideas About your family's planning.
Наравно, костим се може допунити многобројним сопственим идејама.
Of course, the costume can be supplemented by numerous own ideas.
Следећи алат је да направите неку врсту спремишта ваших сопствених идеја.
The next tool is to create a kind of repository of your own ideas.
On ima sopstvene ideje.
She has her own ideas.".
Живи се само уколико се живи по својим сопственим идејама.
You live only insofar as you live according to your own ideas.
Наш циљ је да развијемо сопствену идеју идеалног система.
The goal is to develop our own idea of the ideal desktop.
Stoga, komad izražava svoje sopstvene ideje najkraće i najbrže koliko god je to moguće u dramskoj formi.
Therefore, the play itself expresses its own ideas as briefly and as concisely as they can be expressed in the dramatic form.
Си Џу се није држао традиционалних идеја Бога или раја( тјен), мадаје дискутовао како његове сопствене идеје одражавају традиционалне концепте.
He did not hold to traditional ideas of God or Heaven(Tian),though he discussed how his own ideas mirrored the traditional concepts.
Резултате: 30, Време: 0.0225

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески