Sta znaci na Engleskom SOPSTVENIH MISLI - prevod na Енглеском

• own thoughts
• own minds

Примери коришћења Sopstvenih misli на Српском и њихови преводи на Енглески

Strah od sopstvenih misli.
Fear of your own thoughts.

Vi niste bespomoćna žrtva sopstvenih misli.
You are not a helpless victim of your thoughts.

Strah od sopstvenih misli.
Even fear of your own thoughts.

Mržnja prema samom sebi je samo mržnja svojih sopstvenih misli.
Self hatred is really only hating your own thoughts.

Odvojte se od sopstvenih misli.
Break away from your thoughts.

Imajte na umu da vas zapravo ništa ne može povrediti osim vaših sopstvenih misli.
Have in mind that nothing can really hurt you except your own thoughts.

I probudim se iz sopstvenih misli.
I awake from my thoughts.

Upoznavanje sopstvenih misli je od velikog značaja za lični razvoj.
Tracking your thoughts has a great potential for personal growth.

I probudim se iz sopstvenih misli.
I wake up from my thoughts.

Kada god se budete osećali depresivno, ljuto, anksiozno ili uznemireno, koristite ovo kao signal da prestanete to da radite i da postanete svesni sopstvenih misli.
Whenever you find yourself feeling depressed, angry, anxious or upset, use this as your signal to stop and become aware of your thoughts.

I probudim se iz sopstvenih misli.
I woke up from my thoughts.

Upućivanje sopstvenih misli nekom drugom.
Transfer your own thoughts to someone else.

Samomržnja je mržnja sopstvenih misli.
Self-hatred is hating your thoughts.

Budite svedoci sopstvenih misli, reči i dela u svako doba.
Be a witness to your own thoughts, words and actions at all times.

Samomržnja je mržnja sopstvenih misli.
Self-hatred is only hating your own thoughts.

Izražavanje sopstvenih misli i osećanja kroz„ Ja-govor“.
Try to communicate your thoughts and feelings by using“I“ statements.

Svi oni postoje unutar nasih sopstvenih misli.
All of them exist inside our own minds.

Kada čovek postane svestan kretanja sopstvenih misli, on će uvideti razliku između mislioca i misli, posmatrača i posmatranog, iskustvenika i iskustva.
When man becomes aware of the movement of his own thoughts he will see the division between the thinker and the thought… the observer and the observed.

Svi oni postoje unutar nasih sopstvenih misli.
And all of these exist within our own minds.

Učenjem Fa, razmišljanjem i zapisivanje sopstvenih misli, shvatio sam da to nije slučajno i da sve te situacije upućuju na moje vezanosti i nekorektne misli.
Through studying the Fa, reflecting and writing down my thoughts I understood that nothing is not accidental, all these situations pointed out my attachments and incorrect thoughts..

Ne potcenjujte snagu sopstvenih misli.
Do not underestimate the power of your own thoughts.

Mi smo kao ljudska bića sačinjeni tako da nam je potreban dokaz koji dolazi izvan naših sopstvenih misli i iskustava.
As human beings, we are wired to seek proof from sources outside our own thoughts and experience.

Odvojte se od sopstvenih misli.
Separate yourself from your thoughts.

Mi smo kao ljudska bića sačinjeni tako da nam je potreban dokaz koji dolazi izvan naših sopstvenih misli i iskustava.
As human beings, we're wired to seek proof from sources outside of our own thoughts and experiences.

Odvojte se od sopstvenih misli.
Distance yourself from your thoughts.

Voli, budi zahvalan, pomaži i budi posmatrač sopstvenih misli.
Be loving, be grateful, be helpful, and be a spectator to your own thoughts.

Izgubio se u lavirintu sopstvenih misli i osećanja.
Caught in a labyrinth of your own thoughts and feelings.

Strah je misao u umu, dakle, čovek se plaši sopstvenih misli.
Fear is a thought in your mind, and you are afraid of your own thoughts.

Radom i kontrolom sopstvenih misli.
Capture and control my thoughts.

Svaka veza koju imate i svaka interakcija sa svakom osobom je odraz vaših sopstvenih misli i osećanja u tom trenutku.
Every relationship you have and every interaction with every person, is a reflection of your own thoughts and feelings in that very moment.