Sta znaci na Engleskom SPOSOBNOSTIMA - prevod na Енглеском

• abilities
• skills
• faculties
• capacities
• competences
• ability
• capacity
• acumen

Примери коришћења Sposobnostima на Српском и њихови преводи на Енглески

Vojska sa sposobnostima.
An army with abilities.

Mojim biološkim roditeljima. Mojim sposobnostima.
My biological parents. My ability.

Ljudi sa sposobnostima su prijetnje.
People with abilities are a threat.

Divim se njegovim sposobnostima.
I admire his skills.

Sa mojim sposobnostima, nikada nisam mislio.
With my abilities, i never thought.

Divim se njegovim sposobnostima.
I admire his ability.

Sa Aleksandrinim sposobnostima regeneracije dolaze i druge promene.
With Alexandra's regenerative abilities came other changes.

Svi rade shodno svojim sposobnostima.
Everyone works to their own ability.

Obuzeta sam sposobnostima Ijudskog tela.
I'm obsessed with the abilities of the human body.

Nešto se desilo tvojim sposobnostima.
Something's happened to your abilities.

Po mentalnim sposobnostima ostaje iza Šmita, mada to i nije neki uspeh.".
In mental ability he remains below Schmidt, a definite achievement.".

Pored toga, sa njenim sposobnostima.
Besides, with a head start and her skills.

Sa svojim borbenim sposobnostima, niko ne može izdržati više od deset udaraca.
With his fighting skills, no one can stand to take ten hits from him.

Njegovim ličnim osobenostima i sposobnostima.
Your personal character and skills.

I, Lana, ljudi sa mojim sposobnostima mogu biti opasni.
And, lana, a human with my abilities can be dangerous.

Radite vežbe u skladu sa svojim sposobnostima.
Exercise according to your ability.

Sposobnostima ili manjkom iskustva i znanja, pod uslovom da su svesni.
Capacity or lack of experience and knowledge, if they are supervised or have been.

Ti živiš sa ovim sposobnostima svaki dan.
You live with these abilities every day.

I hajde da zamislimo da je drugi jako dobar u jezičkim sposobnostima.
And let's pretend the other one is good at language skills.

Veoma se divi mojim sposobnostima, a i tvojim.
She greatly admires my capacity and yours.

Nikad je ne treba brkati s natprirodnim sposobnostima.
It should never be confused with supernormal abilities.

Premda, sa sposobnostima koje poseduješ, to automatski postaje intrigantno.
Although, with the ability you have, one does automatically become intriguing.

Njegovim ličnim osobenostima i sposobnostima.
His personal character and abilities.

S Michaelovim izvanrednim sposobnostima imaš više od 50% šanse za preživljavanje.
With Michael's exceptional skills, you have a better… Than 50% chance of survival.

Ili beli poglavica s posebnim sposobnostima.
Or a white chief with special abilities.

Leader u JYSK-u mora osigurati, svojim profesionalnim ili ličnim sposobnostima, da smo svi uvek na pravom putu prema novim rezultatima, kao i da su naši zaposleni uz nas.
A JYSK manager must ensure, through his or her professional and personal competences, that we are always on the right path towards new results, and that our employees are with us.

Iskustvo nema nikakve veze sa sposobnostima.
Experience has nothing to do with ability.

Leader u JYSK-u mora osigurati, svojim profesionalnim ili ličnim sposobnostima, da smo svi uvek na pravom putu prema novim rezultatima, kao i da su naši zaposleni uz nas.
A JYSK manager must ensure, through his or her professional and personal competences, that we are always on the right path towards new results, and that the employees are always close behind.

Radite vežbe u skladu sa svojim sposobnostima.
Do the exercise according to your capacity.

Birajte poslove prema sposobnostima deteta.
Choose activities appropriate to the child's ability.