Sta znaci na Engleskom SPRETNOST - prevod na Енглеском

• dexterity
• skill
• agility
• ability
• skills

Примери коришћења Spretnost на Српском и њихови преводи на Енглески

Neverovatna spretnost.
Amazing dexterity.

Sada je spretnost njena jedina sansa.
Now agility is his only chance.

Hvala, kakva spretnost!
Thanks, what dexterity!

Spretnost, lako prilagođavanje novim situacijama.
Ability to quickly adapt to new situations.

Velika vitalna spretnost!
Great levitating skill!

Treba mu spretnost da ih uhvati.
It takes skill to capture it.

Potrebna nam je tvoja spretnost!
We need your skills!

Pojačana spretnost u svim segmentima.
Develop skill in all sections.

Želela sam da testiram tvoju spretnost.
I wanted to test your skill.

Magija zahtjeva spretnost, zahtjeva fokus.
Magic requires dexterity, it requires focus.

Neka naša djeca naslijede tvoju spretnost.
May your agility be passed on to our children.

Spretnost, lako prilagođavanje novim situacijama.
Ability to adapt quickly to new situations.

Hajde da proverimo spretnost jezika.
Let's check your lingual dexterity.

Dovoljno je reći da Baldači poseduje spretnost.
It tells us that brewmasters have the ability.

Wesley nema spretnost da puca iz tog pištolja.
Wesley doesn't have the dexterity to fire that gun.

Pritisak, vlažnost ili spretnost jezika?
Is it pressure or moisture or tongue dexterity?

Spretnost, draga moja kamikazo, spretnost starca!
Dexterity, my dear kamikaze, an old man's dexterity!

Koristi obe ruke i noge da postigneš spretnost.
Use both your arms and your legs to achieve agility.".

Samo odrasli imaju brzinu i spretnost potrebnu za ulov.
Only the adults have the speed and agility needed to make a catch.

Onakoristirafalnobacanje, sa više diskova, bacaihvisokodabipokazala Marfijevu prelepu koordinaciju i spretnost.
She uses rapid-fire, multiple disks, throwing them high to display Muffy's wonderful coordination and agility.

Će biti tvoja spretnost i koliko dobro primaš poteze drugog.
Will be your dexterity and how well you receive the other's moves.

Da biste ovo postigli ne treba vam izuzetna spretnost u kuhinji….
It does not require you to have any particular skills in the kitchen.

Kod njih se motorička spretnost i koordinacione veštine razvijaju vrlo rano.
Their motor skills and coordination are able to develop well too.

To su vrlo komunikativni ljudi koje odlikuju snalažljivost, spretnost i brzina.
They are very communicative people who are characterized by resourcefulness, skill and speed.

Vi cete svakako imati spretnost za kardiotorakalnu, nema sumnje o tome.
You definitely have the dexterity for cardiothoracic, no doubt about it.

U celibatu sam, a pletenje je dobro za hiruršku spretnost, zato pletem džemper.
And my point is, I'm celibate, and knitting is good for surgical dexterity, so I'm making a sweater.

Ukratko, pokazivala je svu spretnost i okretnost svoje vrste uz ponavljanje naglih pokreta, taktike napada i povlačenja.
In short, she would exhibit all the dexterity and the agility of her species with repeated lunges, attack tactics, and modes of retreat.

Oslanjaju se samo na svoju brzinu i spretnost da izbegnu užasan ubod.
They rely on speed and agility to dodge a gruesome goring.

Ali posto je na stotine hiljada riba natrpano u plicacima, ajkule sada moraju da se oslone na svoju brzinu i spretnost.
But with hundreds of thousands of fish crammed into the shallows, the sharks now need only rely on their speed and agility.

Volim to da zovem društvena spretnost, jer bez nje nećeš mnogo da postigneš.
I like to call it social dexterity because without it you can't really do much.