Sta znaci na Engleskom SRCU GRADA - prevod na Енглеском

• the heart of the city

Примери коришћења Srcu grada на Српском и њихови преводи на Енглески

Priroda može da se voli i u srcu Grada.
You can enjoy nature in the heart of the City too.

Zver zatvorena u srcu grada trune… na letnjoj zemlji.
A beast, caged in the heart of the city, rotting… in the summer ground.

Priroda može da se voli i u srcu Grada.
Nature can still be found in the heart of the city.

Ono što mi se najviše sviđa je park smešten u srcu grada.
What I like most of all is living in the heart of the city.

Boravak u ovom hotelu je bio divan i njegova pozicija je fenomenalna za sve one turiste koji žele da budu u samom srcu grada i da sve znamenitosti obiđu u najkrećem vremenskom periodu.
The stay at this hotel was wonderful and its location is phenomenal for all those tourists who want to be in the heart of the city and that all important sights are near to you.

Niko još uvek nije preuzeo odgovornost za napad u Antaliji koji se dogodio u kasnim popodnevnim časovima u ponedeljak, u prometnoj trgovinskoj oblasti u srcu grada.
No one has yet claimed responsibility for Monday's late afternoon attack in Antalya, which occurred in a busy shopping area in the heart of the city.

Ovo je njegovo lovište, baš ovde u srcu grada.
This is his hunting ground. Right here in the heart of the city.

Ništa manje dobar izbor bi bio i za parove i poslovne ljude koji žele da odsednu u samom srcu grada.
Popular choice for couples and individuals wanting to be right in the heart of the city.

To je jedna stara palata, iz XVI veka, u samom srcu grada.
It's an old 16th century palazzo right in the heart of the city.

Mi smo kao Švajcarska, smeštena u samom srcu grada.
We're like Switzerland, right smack in the heart of the city.

Sve to vikendom može se pronaći u samom srcu grada.
This market you will find almost every weekend in the heart of the city.

Ovog jutra u Londonu, 6 bombi je eksplodiralo, u srcu grada.
This morning, in London, six bombs went off in the heart of the city.

Šta mislite po nekoj vašoj proceni, koliko ljudi živi u samom srcu grada?
What do you think by your estimation, how many people live in the heart of the city?

Ova ulica će vas odvesti i do Dunavskog parka, prave male oaze u srcu grada.
This street will also lead you towards the Danube park- a true little oasis in the heart of the city.

SEIU je srce grada, strojari su ga izgradili.
Seiu is the heart of the city. The machinists built it.

Mogao bi da prevezeš armiju tuda, pravo u srce grada.
You could bring an army in through there right into the heart of the city.

Kako bi bacile sjenu na srce grada.
To cast a shadow on the heart of the city.

Ti teroristi imaju oružje upereno u srce grada.
Those terrorists have a weapon pointed at the heart of the city.

А ви сте у срцу града.
You are in the heart of the city.

Лако се налази у срцу града.
This is easy living in the heart of the City.

Амстердам нуди двоструку дозу природе у срцу града.
Amsterdam offers a double dose of nature in the heart of the city.

Лако се налази у срцу града.
Easily accessible in the heart of the city.

А најбоље од свега је што је у срцу града.
And best of all, it is in the heart of the city.

Звуче као срце града.
Sounds like the heart of the city.

Одличан ручак у срцу града.
Great food in the heart of the city.

Хотел Невски се налази у срцу града.
Hotel na Sovetskoy is located in the heart of the city.

Велики историјски хотел у срцу града.
Historic hotel in the heart of the city.

Овај историјски храм налази се у срцу града.
This historic temple stands in the heart of the city.

Клиника се налази у срцу града.
Our clinic is in the heart of the city.

Савршено мјесто за пикник у срцу града.
A perfect picnic spot in the heart of the city.