Примери коришћења Sretna ovdje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tako sam sretna ovdje.
Ništa od te vrste, Ja sam vrlo sretna ovdje.
Nothing of that sort I'm very happy here.Onda si sretna ovdje?
Then you happy here?Misliš li da bi ona bila sretna ovdje?
Do you think she'd be happy here?Jer si sretna ovdje?
Because you're happy here.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
radite ovdježivi ovdjesjediti ovdježivjeti ovdjedošao ovdjeostaje ovdjedolaze ovdjestajati ovdjespavati ovdježivio ovdje
Више
Употреба именицама
To mi želimo za tebe Samantha, da budeš sretna ovdje.
And that's what we want for you, samantha-- to be happy here.Bila sam sretna ovdje.
I was very happy here.Vrlo sam sretna ovdje, mogu zaraditi dosta novca.
I'm very happy here, I can make good money.Ali tako je sretna ovdje.
She's just so happy here.Jesi li sretna ovdje, Elodie?
You happy here, Elodie?Drago mi je da si sretna ovdje.
I'm glad you're happy here.Ali ja sam sretna ovdje sa mamom i tatom.
But I'm happy here with my mom and dad.Nikad ne bi bila sretna ovdje.
No, you'd never be happy here.Ali tako sam sretna ovdje Richarde, daleko od dvora.
But I am so happy here, Richard, away from the court.Mislila sam da si sretna ovdje.
I thought you were happy here.Jesi li sretna ovdje?
I sigurna si da si sretna ovdje?
And you're sure you're happy here?Sigurno si sretna ovdje.
You must be very happy here.Nije bitno. Ja sam sretna ovdje.
Doesn't matter. I'm happy here.Bila je skoro sretna ovdje, Midori.
She was almost happy here, Midori.Bili su sretni ovdje, dvoje ih.
They were happy here, the two of them.Jesmo li sretni ovdje?
And are we happy here?Tako smo sretni ovdje, zar ne, dušo?
We're so happy here, aren't we, honey?Arjun, mi smo svi sretni ovdje Ujak nas voli veoma jako.
Arjun, we're all very happy here Uncle also loves us so much.Sretan ovdje, lijepo i mirno, ali hvala ti.
Happy here, nice and quiet, but thank you.Mislim da bi mogli biti sretni ovdje, zar ne Danny?
I think we could be happy here, right, danny?Mi? emo biti sretni ovdje.
We're going to be happy here.Trebao biti sretan ovdje.
Should be happy here.Sigurno ste vrlo sretni ovdje.
You must be very happy here.
