Sta znaci na Engleskom STAJETE - prevod na Енглеском

• stop
• you step
• you're standing

Примери коришћења Stajete на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto stajete?
Why you stop?

Zapamtite, stajete samo na crveno svjetlo i pred kratkim suknjama?
Remember, only stop at the red lights and the short skirts?

Pazite gde stajete.
Watch where you step.

Nikad ne stajete na pola puta.
Never stop on the halfway.

Pazite gde stajete.
Careful where you step.

Ideja je u tome da jedete polako, i kada osetite da ste otprilike 80 posto puni stajete.
Eat more slowly, and stop when you are about 80 percent full.

Pazite gde stajete, molim vas.
Watch where you step, please.

Budite pažljivi gde stajete!
Be careful where you stand,!

Pazite gde stajete, G. Šo.
Be careful where you step, Mr. Shaw.

Ovo je jedna od onih super grickalica, koje kada krenete da jedete, ne stajete.
It's one of those dishes where once you start eating, you can't stop.

Jako je blatno, pazite gde stajete. Strašno blatno.
It's very muddy, so watch where you step.

Ideja je u tome da jedete polako, i kada osetite da ste otprilike 80 posto puni stajete.
The concept teaches you to eat slowly and stop once you feel yourself to be 80 percent full.

Bitno je da idete napred i ne stajete ni na sekund.
The important thing is that we are moving forward and not stop even for a second.

Ideja je u tome da jedete polako, i kada osetite da ste otprilike 80 posto puni stajete.
The idea is to eat slowly, and when you feel that you are about 80 percent full, you stop.

Nikada nećete stići do željenog mesta ako stajete i bacate kamenje na svakog psa koji laje.”.
You will never reach your goal if you stop and throw stones at every dog that barks.”.

Lt;< Prethodno- Ukoliko želite srećan kraj, to će, naravno, zavisiti od toga gde stajete sa vašom pričom.
If you want a happy ending, that depends, of course, on where you stop your story”.

Pazite gdje stajete!
Be careful where you step!

Budite pažljivi gde stajete!
So be careful where you stand!

Gledajte gde stajete!
Look where you're standing!

Molim Vas, pazite gde stajete.
Please watch where you're standing.

Obratite pažnju gde stajete nogom.
Pay attention to where your feet are.

Ukoliko želite srećan kraj, to će, naravno, zavisiti od toga gde stajete sa vašom pričom.
If you want a happy ending, that depends, of course, on where you stop your story.

Obratite pažnju gde stajete nogom.
Pay attention to where your standing.

Lt;< Prethodno- Ukoliko želite srećan kraj, to će, naravno, zavisiti od toga gde stajete sa vašom pričom.
Let's give you the last word:“If you want a happy ending, that depends, of course, on where you stop your story.”.

Stane puno heroina tamo, zar ne?
Fit a lot of heroine in there, wouldn't you?

Neće stati dok ne uđu.
They're not gonna stop until they get in.

Вероватно је процес копирања стао након објављивања штампане верзије 1713. године.
Probably the copying process stopped after the release of the printed version in 1713.

Blato stane na šestom zvonilo.
The… mud stops at the sixth rung.

Stalo je na vašem katu.
It's stopped at your floor.

Stalo je na 40.
It's stopped at forty.