Примери коришћења Stvarno stalo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja stvarno stalo do nje.
I really cared about her.Kažu koliko ti je stvarno stalo.
Benu je stvarno stalo do mene.
Ben really cares about me.Iako smo se rastali,bilo mi je stvarno stalo do njega.
I would've never hurt Wesley. Even thoughwe were divorced, I really cared about him.Njemu je stvarno stalo do Amerike.
He really cares about America.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Pogotovo ako se bojite da cete povrijediti nekoga stvarno stalo.
Especially if you're afraid Njemu je stvarno stalo do nje.
He really cared about her.A Maja misli:- Možda sam ja preveliki idealista, čekam viteza na belom konju, iako sedim kraj savršeno dobre osobe, osobe s kojom mi je dobro, osobe do koje mi je stalo, osobe kojoj je izgleda stvarno stalo do mene, osobe kojoj je sada teško zbog mojih sebičnih nezrelih fantazija.
And Elaine is thinking: Maybe I'm just too idealistic, waiting for a knight when I'm sitting right next Tebi je stvarno stalo do nje.
You actually care about her.A Maja misli:- Možda sam ja preveliki idealista, čekam viteza na belom konju, iako sedim kraj savršeno dobre osobe, osobe s kojom mi je dobro, osobe do koje mi je stalo, osobe kojoj je izgleda stvarno stalo do mene, osobe kojoj je sada teško zbog mojih sebičnih nezrelih fantazija.
Elaine is thinking,“Maybe I'm too idealistic waiting for a knight Eriku je stvarno stalo do tebe.
Eric really cares about you.Žao mi je. Ali meni je stvarno stalo do tebe.
I'm sorry, but I'm the one who really cares about you.Ako stvarno stalo nešto, ne samo odustati.
If you really care about something, Sigurno vam je stvarno stalo do mene.
That's right. You must really care about me.Njemu je stvarno stalo do ljudi.
He really does care about people.Meni je stvarno, stvarno stalo do tebe.
I Rajanu je stvarno stalo do tebe.
Ryan really cares about you.Osobi mora da je stvarno stalo do tebe.
This person must have really cared about you.Pa, kada ti je stvarno stalo do nekoga trazices njegove mane.
Well, when you really care about someone you're willing to overlook their flaws.Jer mi je stvarno, stvarno stalo do tebe.
Because I Ako ga volite i, ako vam je, stvarno stalo do njega… pružite mu svoju ljubav, dajte mu svoju snagu a ne svoj novac.
If you really care about him… Give him your strength, not your money.Ok, ne znam kako smo došli do sporta, alistvar je u tome da mi je stvarno stalo do Lise i ona mora da poveruje da sam sposoban da se promenim.
Okay, I don't know how we got onto sports, butthe thing is, I really care for Lisa and she needs to believe I'm capable of changing.Horejsiju je stvarno stalo do te zene.
So Horatio really cared about this woman.Vidim da ti nije stvarno stalo do ovoga.
I know you don't really care about this at all.Ma ajde, nije ti valjda stvarno stalo do Dana zaljubljenih?
Come on, you don't really care about Valentine's Day,?I administraciji i deci je stvarno stalo do toga da V. A. bude najbolji.
The administration really cares about V.A. being the best, and so do the kids.Ja samo kažem, kada ti je stvarno stalo do nekoga, ne fokusiraš se na njegove mane.
And all I'm saying is when you really care about somebody, you don't focus on their flaws.Moj sinoć Istina je, nisam ni stvarno stalo do svojih velikih romantičnih planove, samo sam hteo da se družimo.
Truth is, I didn't even really care about his big romantic plans; I just wanted to hang out.Još pre par godina neki ljudi kojima je, stvarno stalo do pozorišta govorili su… da je pozorište mrtvo.
I mean, at least a few years ago people who really cared about the theater… used to say,"The theater is dead.".Pa, ja izlazim ovog tipa, Ryan. A on je samo jako divno i… Ja stvarno stalo o njemu puno, ali sam mu rekao da sam trebao neki prostor jer.
Well, I'm dating this guy, Ryan and he's just 
