Sta znaci na Engleskom STE ŽELELI - prevod na Енглеском

• you wanted
• you wished
• you would like
• you want
• you wish
• wanna
• you desired
• you were meant

Примери коришћења Ste želeli на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako ste želeli.
If you wanted.

To je ono što ste želeli.
It's what you want.

Ako ste želeli da proverite.
If you wanted to check.

Kao što ste želeli!
As you wish!

Ovo ste želeli da saznate?
This what you want to know?

Poruku koju ste želeli.
Message that you want.

Možda ste želeli da budete astronaut.
Maybe you want to be an astronaut.

Zaboravite na sve što ste želeli.
Forget everything about what you want.

Kao što ste želeli, gospodaru.
As you wish, my lord.

Sve je pripremljeno kako ste želeli.
Everything had been prepared as you wished.

Šta god ste želeli da budete.
Whatever you would like to be.

Rešili smo vam problem kao što ste želeli.
We got rid of your problems as you wished.

Sve što ste želeli- na jednom mestu.
All you want, in one place.

Kada ste napisali šta ste želeli.
When you have finished writing what you wish.

Možda ste želeli da budete astronaut.
Perhaps you want to be an astronaut.

Ovo je šansa koju ste želeli, zar ne?
This is the chance you wanted, right?

Ali ste želeli da ubijete tu bubašvabu.
But you wanted to kill that cockroach.

To je sve što ste želeli od mene?
That's all you wanted me for?

Kada ste želeli bebu, molili ste se Izidi.
When you wanted babies, you prayed to Isis.

Da li je to istina koju ste želeli da čujete?“.
Is there any of that you wanna listen to?”.

Šta ako ste želeli da imate seks sa njim?
What if you wanted to have sex with him?

Da li je to stvarno tamo gde ste želeli da stignete?
Is that really where you wished to go?

Da li bi ste želeli da živite ovde?
Would you want to live here?

Da li je to bio jedan od ciljeva koji ste želeli da postignete?
Is this a goal you would like to reach?

Sve što ste želeli- na jednom mestu.
Everything you wished for- in one place.

Ponavljajte ovaj postupak dok ne dobijete nijansu koju ste želeli.
Repeat this process until you have the hole which you desired.

Sve što ste želeli da znate o Japanu….
Everything you wanted to know about Japan….

Da, pa… koja je to druga stvar o kojoj ste želeli da razgovarate?
I see, well… Uh, what was the, uh, other matter you wished to discuss?

Kao što ste želeli, ukrašena grana drveta s Horaja.
As you wished, the jeweled branch of Horai.

Videli ste ono što ste želeli da videte.
You saw, I think, what you wished to see.