Sta znaci na Engleskom STE NAM DALI - prevod na Енглеском

• you gave us
• you have provided to us
• you provided to us
• you give us
• you provide to us

Примери коришћења Ste nam dali на Српском и њихови преводи на Енглески

Tako ste nam dali Mitchella.
So you gave us Mitchell.

Samo za novac koji ste nam dali.
Only about the money you gave us.

A i vi ste nam dali dosta materijala za razmišljanje.
And you gave us a lot to contemplate.

Sada slušamo zvuk koji ste nam dali.
Now we listen to the sound you gave us.

Tu ste jer ste nam dali novac.
You are here because you gave us money.

Svih 9 milijuna dolara koje ste nam dali.
The 90 lakhs you gave us, all of it.

Još jednom ste nam dali mnogo tema za razmišljanje.
Once again, you've given us much food for thought.

Ozbiljni o informaciji koju ste nam dali.
Serious about the information you gave us.

Sa spiska koji ste nam dali izabrala sam" Mladi Holden".
The list that I chose gave us"The young Holden.".

Proverili smo broj koji ste nam dali.
We checked out the number you gave us.

Vi ste nam dali 5% naknade za uslugu mi smo očekivali 7%.
You've given us 5% service charge… and we were expecting 7%.

Smo kartu koordinate ste nam dali.
We're at the map coordinates you gave us.

Hvala vam što ste nam dali obilazak iskopine profesorka Svankmajer.
Thanks for giving us a tour of your dig, Professor Svankmajer.

Radim na tim činjenicama koje ste nam dali.
I've been working on those proofs you gave us.

Zvali smo broj koji ste nam dali ali je iskljucen.
We called the number you gave us, but it was disconnected.

On savršeno odgovara opisu koji ste nam dali.
It perfectly fits the description you gave us.

Novac koji ste nam dali, je bio dovoljan da se otkupi vinarija.
The money you gave us… It was enough to buy back the winery.

Nisu na planovima koje ste nam dali.
It's not on any of the schematics you gave us.

Hvala vam što ste nam dali razlog da budemo zajedno 7 godina.
Thank you for giving us a reason to be together for seven years.

Hvala Vam na pesmama koje ste nam dali.
I want to thank you for the songs you gave us.

Upravo ste nam dali moć da neutrališemo… ceo strateški arsenal Amerike.
You've given us the power to neutralize America's entire strategic arsenal.

Zašto nije bio na spisku kontakata koji ste nam dali?
Why wasn't he on a contact list you gave us?

Zvali smo brojeve koje ste nam dali i svuda smo dobili govornu poštu.
We called the numbers you gave us, got voicemails for all three.

Htela sam da se zahvalim za novac koji ste nam dali.
I just had to thank you for the money you gave us.

Uzorak koji ste nam dali je bio pola Ekspektana a pola ženskih hormona.
The sample that you gave us it was part Expectane and part female hormones.

Kvin, ovo je isto oružje kao i ono koje ste nam dali.
Signor Quinn, this is the same gun as the specs you gave us.

Opis koji ste nam dali poklapa se sa fotografijom koju smo jutros pronašli.
The description that you gave matches a photograph that we obtained early this morning.

I ona odgovara opisu one vaše nestale žene, kojeg ste nam dali.
And she fits the description you gave us of that missing woman of yours.

Porucnik, sam cijeniti pomoc koju ste nam dali u cuvanje otvorenih anomalije.
Lieutenant, I appreciate the help that you've given us in guarding the open anomalies.

Kako možete da kontrolišete pristup informacijama koje ste nam dali?
How can you control the data which you have provided to us?