Sta znaci na Engleskom STE PRIMILI - prevod na Енглеском

• seeing
• you received
• taking
• got
• you receive
• took
• you accepted
• accommodating
• you have received is

Примери коришћења Ste primili на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi ste primili mene.
You took me in.

I hvala vam što ste primili Rose.
And thank you for taking in Rose.

Vi ste primili poziv?
You got the call?

To ne znači da je tretman koji ste primili pogrešan.
It also doesn't mean the treatment you have received is wrong.

Vi ste primili narudžbinu.
You took the order.

Niste se zabrinuli kad ste primili poruke od nje?
You weren't concerned when you received the text messages from her?

Ste primili ovo Obaveštenje.
You receive this notice.

Verujem da ste primili moj imejl?
I trust that you received my email?

Kada ste primili poziv od Marka Dijaza, šta se desilo?
After you received the call from Marco Diaz, what happened?

Paket koji ste primili je oštećen?
The product you received is damaged?

Ako ste primili ovu poruku, onda molimo vas osvetite svoje saradnike!
If you receive this message, then please avenge your two disciples!

Nisam siguran da li ste primili moj poslednji e-mail.”.
I don't know if you received my last email.

Ako ste primili 30 miliona od Onizawe, to nije bilo za vaše potrebe.
If you received 30 million from Onizawa, it wasn't for you..

Tek što ste primili moj izveštaj.
Just got my notification.

Ako ste primili ružu, istupite i poljubite princezu Klaru na Oktopusoaru.
If you receive a rose, Step forward and kiss princess clara… On the octopussoir.

Tek što ste primili moj izveštaj.
Till you received my communication.

Verujte da ste primili i biće vam.”.
Believe that you receive, and you shall have them.”.

Sve što ste primili od Sentinel je vas praćenja.
Everything you received from sentinel is monitoring you..

U ovim pakovanjima koje ste primili se nalaze sve informacije koje imamo o Hades virusu, hemijske podatke.
In these packages that you have received is all the information that we have about the Hades virus. The chemical data.

Hvala što ste nas primili, direktore Luis.
Thankyou for seeing us, Principal Lewis.

Hvala vam što ste me primili, g. Parker.
Thanks for seeing me, Mr. Parker.

Na isti način na koji ste Ga primili u početku.„ Kako, dakle.
In In the same way as you received hHim at first.

Hvala što ste me primili bez najave.
Thanks for taking me on such short notice.

Hvala vam što ste me primili ovako.
Thank you for seeing me like this.

Hvala vam što ste me primili u vreme vikenda.
Thank you for seeing me at the weekend.

Jeste li imali izbora kad ste ga primili k sebi?
And what was your choice in taking him in like? There wasn't a choice?

Ako ste njega primili, možete njegovo mjesto dati drugome?
If you accepted him… maybe that place can go to another of our students?

Hvala vam što ste me primili, gospodine.
Thank you for seeing me, sir.

Hvala vam što ste me primili.
Thank you so much for taking me.

Hvala što ste me primili u tako kratkom roku.
Thanks for accommodating me on such short notice.