Sta znaci na Engleskom STE ZAISTA - prevod na Енглеском

• you're really
• you are truly
• you've really
• you are actually
• you are genuinely
• you are indeed
• are a very
• you really are
• you are really
• you're truly
• are you really
• you have really
• you really have

Примери коришћења Ste zaista на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto ste zaista ovde?
Why are you really here?

Kad prihvatite ko ste zaista.
Accepting who you really are.

Možda ste zaista ludi?
Maybe you really are mad?

Možete imati sav novac ovog sveta, ali ako nemate moral i etiku, onda ste zaista siromašni.".
You can have all the money in the world, but if you're not a moral or ethical person, you really have nothing.”.

Dali ste zaista trudni?
Are you really pregnant?

Da li jedete zato što ste zaista gladni?
Eating because you are truly hungry?

Sada ste zaista izgubili.
Now you really are finished.

Želim da vidim ako ste zaista stabilan.
I want to see if you're really steady.

Ako ste zaista moj prijatelj.
If you are truly my friend.

Bez zdravlja ste zaista ništa!
Without health you really have NOTHING!

Vi ste zaista opasan čovek.
You are a very dangerous man.

U prvom slučaju ste zaista blagosloveni.
Firstly, you are truly blessed.

Vi ste zaista konzervativna osoba.
You are a very conservative person.

Jedite kada ste zaista gladni.
Eat when you are truly hungry.

Ako ste zaista iscrpljeni, napravite pauzu.
If you're really tired, take a break.

Osećate da ste zaista živi?
Do you sense that you are truly alive?

Ako ste zaista zauzeti, isprobajte barem pet.
If you're really busy, try 5 of them.

Proverite da li ste zaista dobar covek….
I wanna see if you're really a human….

Ako ste zaista dobre, onda smo na istoj strani.
If you are truly good, we're on the same side.

Onda ponovo razmislite da li ste zaista gladni.
Then reevaluate if you are actually hungry.

Nekad ste zaista smešni.
Sometimes you are actually funny.

Napredujete dobro. Postali ste zaista snažni.
You're doing well You've really become strong.

Koliko ste zaista uspešni?
But how successful are you really?

Da li jedete zato što ste zaista gladni?
Or are you eating because you are truly hungry?

Ukoliko ste zaista dobri u nečemu.
And if you're really good at it.

Da li jedete zato što ste zaista gladni?
Are you eating something because you are actually hungry?

O ovome ste zaista dobro razmislili.
You've really thought about this.

Ako to uporno radite, onda ste zaista glupak.
If you continue to do such a thing, you are truly a fool.

A onda ste zaista spremni za godišnji odmor!
Then you're really ready for the holidays!

Na vozački ispit izađite onda kada ste zaista za to spremni.
Then schedule the exam when you are actually ready to take it.