Sta znaci na Engleskom STIGLA KUĆI - prevod na Енглеском

came home
doći kući
vrati se kući
доћи кући
дошао кући
врати се кући
dođi kući
dolazio kući
vrati se kuci
dodji kuci
долазио кући
i got home
dođem kući
stignem kući
дођем кући
dodjem kuci
se vratim kući
се вратим кући
dođemo kući
stignem kuci
dolazim kući
se vratiš

Примери коришћења Stigla kući на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Stigla kući u 12.
Arrived home 12 noon.
Selma je bezbedno stigla kući.
Dylan has arrived home safely.
Stigla kući živa i zdrava.
Arrived home safe and sound.
Selma je bezbedno stigla kući.
Heather has arrived home safely.
Supruga stigla kući, bila je ljuta.
My mom came home and she was angry.
Људи такође преводе
Molim te javi mi da znam da li si stigla kući.
Please contact us to tell us that you have arrived home.
Supruga stigla kući, bila je ljuta.
My girlfriend came home, and she was furious.
Ipak, trebalo je bar da je pitam da li je Džejn stigla kući.
I asked him if he noticed if Jean had came home.
Kad sam stigla kući, Keti je bila napolju, pa sam otišla do prodavnice i kupila dve flaše vina.
Cathy was out when I got home, so I went to the off-licence and bought two bottles of wine.
Nešto sam mislio da možda ponovo okrenem Džejn ividim da li je stigla kući.
I thought maybe I might give old Jane another buzz andsee if she was home yet.
Pomislio sam da okrenem Džejn, davidim da li je stigla kući i sve, ali nisam bio baš raspoložen za to.
I thought of giving old Jane a buzz,to see if she was home yet and all, but I wasn't in the mood.
Šta mi je na kraju došlo- došlo mi je da okrenem Džejn ividim da li je stigla kući.
Finally what I felt like, I felt like giving old Jane a buzz andsee if she was home yet.
Sat vremena nakon što je stigla kući, nakon što sam je ja poslao kući ona je kolabirala i njena porodica je pozvala 94, i ekipa paramedika ju je vratila u urgentni centar imala je krvni pritisak 50, što znači da je u teškom šoku.
About an hour after she had arrived home, after I'd sent her home, she collapsed and her family called 911 and the paramedics brought her back to the emergency department where she had a blood pressure of 50, which is in severe shock.
Poslušavši ovaj savet,smesta sam se vratila u Šandong i stigla kući sutradan ujutru.
Hearing her advice,I immediately returned to Shandong and arrived home the next morning.
Kutukova je navela da ju je onda pozvao deda i rekao da je Lena upravo stigla kući, sama, uplakana i promrzla.
But Ms Kutukova said the family's grandfather then called to say Lena had just arrived home, alone, in tears and frozen.
Kada stignemo kući, kuća je i dalje ista.
When we get home, home is still the same.
Proterane ruske diplomate stigle kući iz Britanije.
Russian diplomats expelled from the United States arrive home.
Proterane ruske diplomate stigle kući iz Britanije.
Russian diplomats booted from US arrive home.
Trenutak kada( konačno) stignemo kući.
The*minute* we get home.
Šta se desi sa čičkom kada stignemo kući?
What will we do with the sermon once we get home?
Ne moraš, dovoljno je što su Kevin i Ela bezbedno stigli kući.
You don't have to, we got ours when Kevin and Ella got home safe.
Smo da gledamo televizor kad stignemo kući.
We're gonna watch television when we get home.
Cenim da ćeš od g-đe Kroket dobiti poljubac kad stignemo kući.
Mrs. Crockett might have a kiss for ya when we get home.
Mama će se pobrinuti za njega kad stignemo kući.
Mother will take care of him when we get home.
Govorila sam sebi da će biti drugačije kad stignemo kući.
I just know it's going to be different when we get home.
Šta se desi sa čičkom kada stignemo kući?
I wonder what will happen to that hat when we get home?
Primanju:„ Dobićeš svoje kad stignemo kući!”.
Receiving-"You're going to get it when we get home".
UM Benny, ZNAM vi samo stigli kući i to može SEEM čudno, a ja samo pitam ovo jer moj džepovi su pišaju četvrtine.
Um benny, i know you just got home and this might seem weird, and i only ask this because my pockets are pissing quarters.
Pravo pitanje jeste šta će od tvojih osećanja preostati kada stignemo kući“, kaže on.
I guess the real question is what's going to be left when we get home?” he says.
Okrenuo se ka meni s brigom u očima.„ Imam neki lud osećaj da ću se, čim stignemo kući, probuditi.
He turned to me with concern in his eyes,“I have this crazy feeling that once we get home, I'm going to wake up.
Резултате: 30, Време: 0.0308

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески