Sta znaci na Engleskom DOĆI KUĆI - prevod na Енглеском

• come home
• get home
• coming home

Примери коришћења Doći kući на Српском и њихови преводи на Енглески

Moraš doći kući.
You gotta come home.

Kada će naši vojnici doći kući?
When are the troops coming home?

Da će doći kući.
That he will come home.

Kada će naši vojnici doći kući?
When are the soldiers coming home?

Moraš doći kući.
You've got to come home.

Moram joj reći ona može doći kući.
I have to tell her she can come home.

Potrebne doći kući, li znali?
Needed to come home, you know?

A onda svi ćemo doći kući.
And then we're gonna get home.

Trebao je doći kući s Arturom.
He should've come home with Arthur.

I onda ćemo svi doći kući.
And then we will all come home.

On će doći kući za deset dana.
He will be coming home in ten days.

Nisam mislila da će doći kući.
I didn't think he'd come home.

Sad ću doći kući, skoro smo završili.
I'm coming home. I've almost finished.

Odmah sam znala da nikada neće doći kući.
I knew he would never come home.

Je li još netko doći kući na večeru?
Is anybody else coming home for dinner?

Tako da je način na koji ona može doći kući.
So that way she can come home.

Jer… jer će tata doći kući uskoro.
Cause…'Cause Dad's gonna come home soon.

Megi je trudna i obećao sam joj da ću doći kući.
Maggie's pregnant. I promised her I'd come home.

A onda ću doći kući i reći sve.
And then I will come home and tell you everything.

Odmah sam znala da nikada neće doći kući.
Like I knew he would never come home.

A ja sam samo trebao doći kući i reći da je-.
And I just needed to come home and tell you that.

Ona i dalje sanja dan kada će on doći kući.
She would day-dream of him coming home.

Ne moram doći kući u prazan stan svake noći.
I don't have to come home to an empty apartment every night.

Mislila sam da ćeš doći kući pijan.
I thought for sure you'd come home drunk.

Jedva čekam doći kući, pa da skinem Fatine tange.“.
I can't wait to get home to get my pajamas on.”.

Medicinska sestra je zvala i rekla da ćeš doći kući.
The nurse called and said you'd be coming home.

Gadno je doći kući i naći ženu u takvom stanju.
It's kinda tough… coming home and finding your wife in that condition.

Kad sam je zvao, rekla je daće brzo doći kući.
When I called her, she said she'd be coming home early.

Piper, beba će doći kući, a ti ćeš još uvek biti u zatvoru.
Piper, the baby would come home, and you would still be in jail.

Pre sat vremena, bio sam zabrinut kako ću doći kući.
An hour ago, I was worrying about how I'd get home.