Sta znaci na Engleskom OVDE DOŠLI - prevod na Енглеском

• here
• come here

Примери коришћења Ovde došli на Српском и њихови преводи на Енглески

Prvi smo ovde došli.
We were here first.

Nismo ovde došli samo da bi nešto prodali.
We are not here to just sell.

Rizikujemo što smo ovde došli.
We're talking a risk coming here.

Mi smo ovde došli prvi.
We were here first.

Nemoj da zaboraviš zašto smo ovde došli!
Don't forget why we've come here!

Zašto ste ovde došli danas?
Why have you come here today?

Nisu ovde došli da se najedu, nego da umru!".
They come here not to die, but to live.

To je ono što smo ovde došli da radimo.
That's what we have come here to do.

Svi su ovde došli na dedinu sahranu?
Is everyone here for grandpa's funeral?

Sekretarica mi je rekla da ste ovde došli sa istinom.
Receptionist said that you're here with the truth.

Nismo ovde došli zbog novca.
We've not come here for money.

Mama, neki momci su ovde došli da te vide.
Mom, there's some guys here to see you.

Nismo ovde došli samo da bi nešto prodali.
We're not here just to sell stuff.

Ovi ljudi su ovde došli pre nas.
These people were here before us.

Vi ste ovde došli da radite na ličnom planu za vaše sopstveno spasenje.
You have come here to work out an individual plan for your own salvation.

Oni kao da su ovde došli na safari.
It's like we're on a safari here.

Nismo ovde došli samo da bi nešto prodali.
We aren't here just to make a sale.

Borise, nismo ovde došli na odmor.
Boris, we're not here on a vacation.

Nismo ovde došli samo da bi nešto prodali.
We're not here to simply make a sale.

A ako jesu, da li su ovde došli iz nekog drugog sveta?
And, if so, could they have come here from somewhere out of this world?

Nismo ovde došli samo da bi nešto prodali.
I'm not here just to sell them something.

Međutim mi smo možda ovde došli tražeći odgovor na to pitanje.
But perhaps we have come here because we are seeking an answer to this question.

Nismo ovde došli samo da bi nešto prodali.
We aren't here to just sell you something.

Ali nismo ovde došli da slušamo.
We are not here to listen.

Mi smo ovde došli na Jimmy' s demo.
We're here for Jimmy's demo.

Niste do ovde došli pešice.
You didn't arrive all to here afoot.

Nismo ovde došli samo da bi nešto prodali.
We're not just here to sell you something.

Zato smo ovde došli tog dana.
Which is why we came here that day.

Nismo ovde došli samo da bi nešto prodali.
We are not here to sell you just anything.

Nisu oni ovde došli, nego su pozvani.
They weren't invited, they come here.