Sta znaci na Engleskom STVARI BI - prevod na Енглеском

• things would
• things are

Примери коришћења Stvari bi на Српском и њихови преводи на Енглески

Stvari bi se dogodile.
Things would happen.

ADAMUS: Koje nove stvari bi oni učili?
ADAMUS: What new things would they learn?

Stvari bi počele da se menjaju.
Things would start to change.

Možda neke stvari bi trebalo da se desi.
Maybe some things are supposed to happen.

Stvari bi mogle da se zakrvave.
Things are about to get bloody.

Aonda, znaosam, stvari bi postale ozbiljne.
And that I knew things would get all serious.

Stvari bi mogle da postanu gadne.
Things are about to get rough.

Da sam nastavio stvari bi se pogoršale.
If I stayed, things would certainly get worse.

Te stvari bi nas koštale pobede.
Those things would've cost us our victory.

Ako svi tako budemo radili, stvari bi se i mogle prometi.
If we all did that, things would change.

Stvari bi veoma brzo postale monotone.
Things would get monotonous very fast.

Možda da sam mu pomogao… Stvari bi bile drugačije.
Maybe if I'd helped him, things would be different.

Ove stvari bi trebalo da izbegavamo.
These are things I think we need to avoid.

Da ima neku profesiju, stvari bi stajale drugačije.”.
If they had a different type of environment, things would be different.".

Te stvari bi samo ubica mogao znati.
There are things only the killer could know.

Ako bi me pustili da govorim stvari bi bile jasnije.
Perhaps if you would let me speak, things would be clearer.

Mnoge stvari bi se desile.
That a lot of things would happen.

Ako nam ne kažeš gde je, loše stvari bi mogle da se dogode.
If you don't tell us where it is, bad things are going to happen.

Mnogo stvari bi bilo završeno.
A lot of things would have been settled.

Kada bi dobili bilo kakav znak od EU stvari bi bile drugačije.
If we would get any sign from the EU, things would be different.

Neke stvari bi trebalo da ostanu teorija.
Some things are supposed to remain theories.

Kada bi bilo dovoljno samo voleti, stvari bi bile isuviše jednostavne.
If it were sufficient to love, things would be too easy.

Stvari bi se menjale da se ljudi menjaju.
Things would have changed by now if people did.

Svako ko je video te stvari bi postao najslobodnija osoba na svetu!
Anyone who saw such things would be the freest person in the entire world!

Stvari bi puno bolje za tebe išle ako ga daš.
Things would go much better for you if you do.

Da budem iskren sa tobom, da sam uradio tako, stvari bi bile bolje.
To be honest with you, maybe if I had done that, things would be better.

Normalno, stvari bi tekle nešto kao ovako.
Normally, things would go something like this.

Ako želite instaliran infracrveni sistem bezbednosti, stvari bi bile mnogo bolje.
If you'd installed an infrared security system, things would have been much better.

Ove stvari bi svaki vlasnik kućnog ljubimca trebalo da zna.
This is something that all house dogs should know.

Ove stvari bi svaki vlasnik kućnog ljubimca trebalo da zna.
This is something that every pool owner should know.