Sta znaci na Engleskom STVARNO BITI - prevod na Енглеском

really be
заиста бити
stvarno biti
da je stvarno
uistinu biti
baš biti
truly be
заиста бити
biti istinski
stvarno bio
zbilja biti
biti potpuno
бити прави
actually be

Примери коришћења Stvarno biti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Stvarno biti zajedno.
Really be together.
Može li stvarno biti?
Could it really be?
Stvarno biti u TV šou?
Actually be on a TV show?
E tad će stvarno biti BELAJA.
Will really be white ones.
Moja žena mi kaže:" Znaš,ti možeš stvarno biti naporan".
My wife says to me,"You know,you can really be a pain.".
Može li to stvarno biti istina?
Can that really be true?
Istreniraj mozak da misli da reč„ ne“ ne mora stvarno biti„ ne“.
Train your brain to think the word"no" may not really be a"no.".
Bože, morate stvarno biti nešto.
God, you must really be something.
Kad sam ponovno stavio svoju ruku unutra,osetio sam… može li stvarno biti?
Hand in again,I felt the… could it really be?
U njima ćete stvarno biti primećene.
You will truly be looked after.
Znaš, uvijek se pitaju mogu li muškarci i žene stvarno biti prijatelji.
You know, they're always wondering if men and women can really be friends.
Može li to stvarno biti kraj tome?
Can this really be the end of it?
Imali smo veliku partnerski i veliko prijateljstvo, a osimćemo nikada stvarno biti isti.
We had a great partnership and a great friendship, and apart,we will never really be the same.
Možete l' t stvarno biti ovako naivno.
You can't really be this naive.
Koliko ludi možete stvarno biti?
How dumb can you really be?
Biste li stvarno biti u redu s tim?
Would you really be okay with that?
Znaš… li je ikad palo na pamet da da bih mogao stvarno biti u vezi sa nekim?
You know did it ever occur to you that I might actually be in a relationship with somebody?
Može li to stvarno biti samo radi SEXA?
Could this really be for Stevens?
A čak i ono što izgleda, u našim očima, biti slijep,unguided proces mogla stvarno biti božanski kontrolom od početka do kraja.
And even what looks, to our eyes, to be a blind,unguided process could really be divinely controlled from start to finish.
Može li stvarno biti Sotona zavjere?
Could there really be a Satan conspiracy?
Ja sam malo janje izgubljeno u šumici možda bi moglo stvarno biti dobro kad bi me netko pazio.
I'm a little lamb lost in the wood Maybe I could really be good With someone to watch over me.
Ne možeš stvarno biti toliko opsednuta sobom.
You can't really be that self-obsessed.
Ti nikad ne možeš stvarno biti deo toga tamo.
You can't ever really be a part of out there.
Kada kažem da ćemo stvarno biti u nepoznatim vodama ako sporazum ne prodje nadam se da ljudi razumeju da u to iskreno verujem i bojim se da bi moglo da se desi", rekla je ona.
When I say if this deal does not pass we would truly be in uncharted waters, I hope people understand this is what I genuinely believe and fear could happen,” May said.
Ali, može li današnja svemirska tehnologija stvarno biti rezultat istraživanja drevnih vanzemaljaca?
But could today's space-age technology really be the result of ancient alien research?
Možete li stvarno biti alergični na neku osobu?
Could you really be allergic to somebody?"?
Da li može taj sad dešifrovan niz brojeva stvarno biti dokaz koji je ljudska rasa tražila?
Could this now decoded series of numbers actually be the evidence the human race has been searching for?
Hoću li stvarno biti srećna zbog tog ostvarenja?
Are you gonna really be happy with that result?
Bil, možeš stvarno biti najgori.
Bill, you can really be the most exasperating.
Ne možeš stvarno biti narkoman i biti super produktivan i, kao.
You can't really be a junkie and be super-productive and, like.
Резултате: 41, Време: 0.0388

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески