Примери коришћења Su me podržavali на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ti momci su me podržavali.
Those guys have been supporting me.Ali kad sam bio u zatvoru,mnogi su me podržavali.
Moji su me podržavali u svemu.
My parents supported me in everything.Was finding people who supported me.Moji su me podržavali u svemu.
My husband supported me in everything.There were also people, who supported me.Moji su me podržavali u svemu.
People here supported me in everything.Veoma sam zahvalan svima koji su me podržavali sve ove godine.
Thank you to everyone who supported me all of these years.Oni su me podržavali kroz sve ovo.
And they have supported me through all of it.I moji roditelji su me podržavali u tome.
My parents supported me in this.Zahvalio bi svojoj obitelji, osoblju,i svima onima koji su me podržavali.
I thank my family,my staff, and all of those who have supported me.I moji roditelji su me podržavali u tome.
And my parents supported me in it.Ponosna sam na sebe i ništa ne bih uspela bez vere, porodice,prijatelja i svih onih koji su me podržavali.
I'm so proud of myself, but I couldn't have done it without my higher power(God), my family,friends and everyone else who supported me.I svima koji su me podržavali kroz teška vremena.
And all who have supported me through the difficult times.I was lucky to have two friends who encouraged and supported me.To dugujem ljudima koji su me podržavali, dugujem majci, ocu, porodici.
I owe it to the people who have been supporting me, my mother, my father, my family.Svim ljudima koji su mi pomogli da postanem osoba i teniser kakav sam danas, kažem hvala,posebno mami i tati, koji su me podržavali od treće godine da igram tenis.
To all the people that have helped Poglavica Jackson i njeni Kulamish su me podržavali u svakoj kandidaturi koju sam imao.
Chief Jackson and her Kulamish have supported me every office I Hvala i onima koji su me podržavali i trpeli unutar zidova kuće- bez Gae, Olivije, Noe i posebno Sare, ja bih bio pola čoveka kakav sam danas.
Thank you also to those who supported me- and suffered with Veoma sam zahvalan svima koji su me podržavali sve ove godine.
I am grateful for all those who have supported me throughout the years.Zahvalan sam svima koji su me podržavali na ovom posebnom putu, u veoma posebnom klubu.
I'm grateful to all those who supported me on a special journey, at a very special club.Kad pogledam, vidim mnogo poznatih lica ljudi koji su me podržavali i verovali u mene.
Looking around, I see so many familiar faces of people- that supported me and believed in Za sve je to bio jedan novi odnos i oni su me podržavali na svakom koraku.
It was all new to Zahvalila bih svima koji su glasali za mene i koji su me podržavali u teškim vremenima.
I wanna thank everyone who voted for Roditelji su me uvek podržavali u mom obrazovanju.
My parents always supported me in my studies.To je bilo za moje ljude, koji su me uvek podržavali.
It was for my people, who always supported me.Svi su me oni podržavali u napretku na različite načine, za to i služi zajednica, a verujem da sam i ja njih.
They all supported me to progress in different ways, that's what community is for, and I believe that I have Моја деца и моја породица су ме подржавали.
My friends and my family supported me.Хвала навијачима и тренерима коју су ме подржавали.
Thanks to all the trainers and friends that supported me.То је било за моје људе, који су ме увек подржавали.
It was for my people, who always supported me.
